Je li teško naučiti korejski? Kako učim korejski

Onda je ovaj video tečaj za vas, učimo korejski zajedno.

Ovo je demo verzija tečaja abecede. Tečaj ima ukupno 6 lekcija, 3 lekcije su objavljene ovdje na web stranici za besplatan pristup. Preostale 3 lekcije dostupne su samo mojim pretplatnicima. Preporučujem da se odmah pretplatite na tečaj, a zatim ćete svaki dan primati 1 lekciju putem e-pošte. Tečaj abecede je potpuno besplatan a možete se odjaviti u bilo kojem trenutku.

Pažnja! Jako važno! Nakon što se pretplatite, provjerite svoju e-poštu i pričekajte e-poruke s potvrdom pretplate(stiže najkasnije 10 minuta kasnije). Ako vaša pretplata nije potvrđena, predavanja neće biti dostupna!

Ako nakon 10 min. nema slova, provjerite svoju spam mapu, Kliknite "nije spam" i potvrdite svoju pretplatu.

Pripremio sam vam dva načina da dobijete punu verziju lekcija abecede, a zatim nastavite tečaj:

• putem email pretplate - pretplatite se
• pretplatite se na VKontakte - Odaberite pretplatu Lekcije korejskog jezika - Nulta razina. Abeceda

Video tečaj"Govorite, čitajte i pišite korejski."

Korejski od nule. Abeceda.

Lekcija 1. 1. dio.

Ovo je prva lekcija, 1. dio serije

Upoznat ćete se s korejskim alfabetom, naučiti čitati i pisati prva 4 samoglasnika (ㅏ, ㅑ, ㅓ, ㅕ).

Kako bi vaše učenje bilo što učinkovitije:

1. Tijekom lekcije, svakako izgovorite sva slova naglas, ponavljajući ih za mnom i korejskim učiteljem.
2. Da biste zapamtili, morate pažljivo slušati, glasno ponavljati i napisati slovo. I tako nekoliko puta.

Naprijed! Uspjet ćeš!

Domaća zadaća nakon gledanja videa:

1. napišite svaki samoglasnik u 1 red,
2. Fotografirajte svoj rad i objavite ga ispod u komentarima radi provjere.

Pogledajte prvi video i odmah počnite učiti korejski od nule!

Puna verzija video tečaja Korejski jezik za početnike “Govori, čitaj, piši korejski”, kao i Radne bilježnice S dodatne zadatke, dostupni su samo mojim pretplatnicima.

Nabavite punu verziju lekcija i nastavak tečaja

Imam i ja jednu molbu za tebe.

Nakon gledanja videa napišitepar redaka o vašim dojmovima.

Zašto učite korejski? Kako si?

S kakvim poteškoćamau procesu učenja jezika s kojim ste se susreli?

Vaše mišljenje i iskustvo će biti od koristi meni i drugim čitateljima bloga.

Pretplatite se na moj YouTube kanal da dobijete više vrijednih videozapisa i ostanite u kontaktu sa mnom.

Obrazovanje:

2015. – Južnouralsko državno sveučilište (Čeljabinsk) Prevoditelj stranih jezika u području profesionalne komunikacije

2015. – Južnouralsko državno sveučilište (Čeljabinsk) Ekonomija, menadžment, pravo Društvene i kulturne usluge i turizam

2017 – Program usavršavanja profesora engleskog jezika u NOU “Fizička i tehnička škola”

2019. – Usavršavanje na kolegiju “Organizacija rada učitelja dopunskog obrazovanja”

O poslu:

Veliko iskustvo u prakticiranju engleskog jezika: živio sam i radio u SAD-u 4 mjeseca, vodio izlete po Uralu za strance, a također pokušavam ne propustiti priliku prakticirati govorni engleski u svoje slobodno vrijeme. Imam i iskustva kao animator pa brzo uspostavljam kontakt i s djecom i s odraslima.

Obrazovanje:

2015. – Institut za temeljno obrazovanje Uralskog federalnog sveučilišta, Odjel za strane jezike i prevođenje, lingvistiku, prevođenje i prevoditeljske studije

2015. – Njemačka služba za akademsku razmjenu, UrFU, napredni tečajevi za nastavnike visokoškolskih ustanova

2014. – Sveučilište Friedrich Schiller u Jeni, germanistika, anglistika

O poslu:

Od 2014. profesorica njemačkog jezika, tumačenja i prevođenja, znanja iz područja interkulturalne komunikacije, povijesti, leksikologije i fonetike njemačkog jezika, vođenja poslovne korespondencije na stranim jezicima, nositeljica titule „Najbolji diplomant UrFU 2015.“

Obrazovanje:

2014. – Uralsko federalno sveučilište nazvano po. B.N. Yeltsin Department of International Relations, Strane regionalne studije, magistar

2013. – Sveučilište Lyon III nazvano po J. Moulena (Lyon, Francuska) Pravni fakultet, Institut za frankofoniju i globalizaciju IFRAMOND, mag.

2011. – Uralsko federalno sveučilište nazvano po. B.N. Jeljcin Fakultet međunarodnih odnosa, prvostupnik

2011. – Uralsko federalno sveučilište nazvano po. B.N. Yeltsin Tečajevi kontinuiranog obrazovanja “Prevoditelj u području profesionalne komunikacije”, engleski

O poslu:

od 2012. – profesorica engleskog i francuskog jezika

Obrazovanje:

2014. – Institut društvenih i političkih znanosti Uralskog saveznog sveučilišta, strane regionalne studije

2018. – Certifikat naprednog engleskog (197 bodova)

2013 – IELTS pripremni tečajevi, London, konačna ocjena 7,5

2012. – Institut za daljnje obrazovanje i profesionalnu prekvalifikaciju Uralskog federalnog sveučilišta, Prevoditelj u području profesionalne komunikacije (engleski)

O poslu:

Iskustvo rada s djecom, priprema za jedinstveni državni ispit iz engleskog jezika. Prevela je filmske scenarije za međunarodni festival dječjeg filma “U krugu obitelji”. Prevedena predavanja profesora iz Poljske (konsekutivno prevođenje s engleskog na ruski; teme: međunarodno poslovanje, gospodarski razvoj Poljske). Od listopada 2013. volonter sam Sverdlovske državne akademske filharmonije (Ekaterinburg). Sudjelovala je na izložbi Innoprom 2014. u Jekaterinburgu kao volonterka, funkcije: pratilac arapske delegacije.

Obrazovanje:

2012.-2016. – Uralsko federalno sveučilište, Odsjek za teoriju i povijest međunarodnih odnosa; smjer (jezik) – talijanski, engleski, KV prvostupnik.

2016.-2018. – Uralsko federalno sveučilište, smjer strane sveobuhvatne regionalne studije; modul dublje lingvističke izobrazbe - talijanski jezik, kvalifikacija magistra s pohvalom.

2014. – Studij talijanskog jezika na “La Scuola Leonardo da Vinci Roma” u Rimu, smjer talijanski jezik i kultura.

2011. – Sudjelovanje na međunarodnoj konferenciji “Globalni i regionalni problemi modernog doba: Istok i Zapad” u okviru Instituta društvenih i političkih znanosti.

O poslu:

Zaljubljenik u svoj rad, velika energija i inicijativa, izvrsne komunikacijske vještine, želja za samoobrazovanjem, želja za razvojem, kreativnost, sposobnost izvođenja kolegija različitih razina i usmjerenja, traženje novih rješenja za što bolju prezentaciju materijala. Omiljeni citat: “Osrednji učitelj izlaže. Dobar učitelj objašnjava. Izvanredan učitelj pokazuje. Sjajan učitelj nadahnjuje.”

Obrazovanje:

2016 – TESOL Specialization Certificate, Teaching TOEFL Preparation, tečaj 60 sati

2016. – Temeljni TESOL certifikat, Učitelji engleskog jezika, tečaj 60 sati

2016. – Advanced TESOL Certificate, Teachers of English, tečaj 120 sati

2014. – Uralsko federalno sveučilište nazvano po. B.N. Jeljcin, orijentalne i afričke studije

2013. – Sveučilište Hanyang, Koreja, Međunarodna ljetna škola (engleski)

2011. – Sveučilište Osaka, Japan, program razmjene MAPLE

Iskustvo:

od 2011. profesor japanskog i engleskog jezika.

Obrazovanje:

2015. – Uralsko federalno sveučilište nazvano po prvom predsjedniku Rusije B.N. Jeljcin, Institut za fiziku i tehnologiju, Odsjek za strane jezike, smjer - lingvistika, specijalnost - prijevod i prevoditeljski studij

2015 – Urfa nazvana po. B.N. Jeljcin, Institut društvenih i političkih znanosti, Odjel za lingvistiku i profesionalnu komunikaciju na stranim jezicima, smjer - lingvistika, specijalnost - prevoditeljska podrška za međunarodne i vanjske gospodarske aktivnosti

2018 – DELE C1 certifikat

O poslu:

od 2015. – profesorica engleskog jezika

od 2017. – profesor španjolskog jezika

Obrazovanje:

2012. – Uralsko federalno sveučilište nazvano po prvom predsjedniku Rusije B.N. Jeljcin, Fakultet međunarodnih odnosa, smjer “Regionalne studije”.

2015 – Urfa nazvana po. B.N. Jeljcin, Institut društvenih i političkih znanosti, Odsjek UGI, smjer "Lingvistika"

2014. – Karlovo sveučilište, Prag, magisterij iz Latinske Amerike

2013. – B2 certifikat iz češkog jezika

2013. – jednogodišnji staž Madrid, Španjolska

O poslu:

od 2014. – profesorica španjolskog i češkog jezika, povijesti zemalja Latinske Amerike

Obrazovanje:

2018. – Uralsko federalno sveučilište nazvano po prvom predsjedniku Rusije B.N. Jeljcin Međunarodni odnosi, Međunarodni odnosi i vanjska politika

2017. – Università degli studi di Bergamo, Italija, Facoltà delle lingue, letterature e culture straniere

O poslu:

2016. – pomoćnik počasnog konzula Italije u Jekaterinburgu

od 2017. – Vodič-prevoditelj talijanskog jezika

od 2017. – profesorica talijanskog jezika

Obrazovanje:

2010. – Državno pedagoško sveučilište Omsk, prvostupnik jezičnog obrazovanja

2013. – Omsko državno pedagoško sveučilište

O poslu:

od 2011. – profesorica kineskog i engleskog jezika

Strastven, kreativan, orijentiran na ciljeve, potiče učenike da ostvare svoje potencijale, potiče njihov entuzijazam za učenjem kao i želju za uspjehom

Obrazovanje:

2012. – Uralsko državno pedagoško sveučilište, Institut za strane jezike, specijalnost – profesor njemačkog i engleski jezik, diplome s pohvalama

2015. – Goethe-Zertifikat C2 certifikat potvrđuje tečno znanje njemačkog jezika

O poslu:

od 2011. – profesorica njemačkog jezika

2013-2015 – profesorica njemačkog jezika na UrFU na Fakultetu za međunarodne odnose, specijalizacija – priprema za Goethe-Zertifikat, TestDAF ispite. Studenti uspješno polažu ispite.

Obrazovanje:

2015 - UrFU. Orijentalistika, afrička studija

2014 - Sveučilište Sungkyunkwan (Koreja, Seul)

2011. - 2013. Sveučilište Sungkyunkwan (Koreja, Seul)

Iskustvo:

Od 2012. - profesor korejskog jezika, ruski kao strani jezik

Obrazovanje:

UrFU, profesorica engleskog jezika, prevoditeljica u području profesionalne komunikacije.

Iskustvo:

od 2008. profesor engleskog za odrasle, djecu, korporativne klijente

od 2010. vodič (engleski, ruski jezici)

Obrazovanje:

1995. godine - USU, Filološki fakultet

O poslu:

Nedavno je usluga "Ruski kao strani jezik" postala tražena.

Zašto stranci uče ruski? Na primjer, Murat, student iz Turske, sanjao je da sam čita djela F.M. Dostojevski na ruskom...

Obrazovanje:

2014 – UrFU nazvan po. B.N. Jeljcin Fakultet međunarodnih odnosa, Odsjek za lingvistiku, magistar lingvistike

2014. – Ole languages, Barcelona 28.07.2014. – 08.08.2014. – Tečajevi španjolskog jezika Srednja razina (B1 – B2)

2013. – Ole languages, Barcelona 22.7.2013.-03.08.2013. – Tečajevi španjolskog jezika Pre-intermediate level (A2)

2012 – UrFU nazvan po. B.N. Jeljcin, Fakultet međunarodnih odnosa, prvostupnik međunarodnih odnosa (europski studiji) Prevoditelj u području međunarodnih odnosa

2011. – Oxford House College, London 25.07.2011.- 09.09.2011. – Tečajevi engleskog, Napredna razina (C1), Opći engleski

2010. – Oxford House College, London 12.7.2010. – 30.7.2010. – Tečajevi engleskog, Napredna razina (C1), Opći engleski

O poslu:

od 2013. – profesorica engleskog jezika

od 2016. – profesor španjolskog jezika

Vještina poučavanja engleskog i španjolskog jezika na sveučilištu. Iskustvo rada na međunarodnim događanjima (II. Međunarodni glazbeni festival “Eurazija”; INNOPROM 1014, V. Međunarodni fitness kongres 2015.) Vještina u organizaciji i vođenju IX. Međunarodne znanstveno-praktične konferencije “Globalni i regionalni problemi našeg vremena: Istok i Zapad”, 2017. .Iskustvo u radu s djecom. Iskustvo u prevođenju titlova za igrane filmove na engleskom jeziku s engleskog na ruski. Iskustvo u prevođenju dokumenata različitih tema (ekonomskih, pravnih).

Obrazovanje:

1989. – USU

2014. – Universidad de Barcelona. Estudios Hispanicos. Razina C1.

2015. – Institut Cervantes. Diploma de español DELE B2.

2015 – Međunarodni centar ruskog jezika: Metodika podučavanja ruskog kao stranog jezika

O poslu:

Drago mi je s vama podijeliti zadovoljstvo svladavanja španjolskog jezika i upoznavanja španjolske kulture. Naše satove ćemo strukturirati prema vašim ciljevima i slobodnom vremenu. Moje osobno iskustvo učenja jezika u Rusiji i Španjolskoj, praksa komunikacije s izvornim govornicima i metodološki razvoj u virtualnim učionicama i jezičnim centrima pomoći će vam na tom putu! ¡Hasta la vista!

Obrazovanje:

2019. – Uralsko federalno sveučilište nazvano po prvom predsjedniku Rusije B.N. Jeljcin, Uralski humanitarni institut, Odjel za međunarodne odnose, specijalnost: strane regionalne studije

2018. – UCDB – Universidade Catolica Dom Bosco, tečaj portugalskog jezika

2015. – Dublin School of English, Dublin, Irska, viši – srednji i napredni jezični tečajevi

2014. – engleski u Chesteru, Chester, Ujedinjeno Kraljevstvo, viši – srednji tečaj jezika

O poslu:

od 2017. – profesorica engleskog jezika

od 2018. – profesorica portugalskog jezika

Rad s djecom od 2 godine i starijima, priprema individualne nastave, traženje posebnih materijala, priručnika, razvoj igrica za učenje jezika.

Obrazovanje:

2018. Uralsko federalno sveučilište nazvano po prvom predsjedniku Rusije B.N. Jeljcin, Međunarodni odnosi, Orijentalistika, Afrikancija

2020. Uralski institut za usavršavanje i prekvalifikaciju, program „Pedagoške aktivnosti za dizajn i provedbu obrazovnog procesa u skladu sa Saveznim državnim obrazovnim standardom” (1108 akademskih sati)

Certifikat korejskog jezika TOPIK 4

Iskustvo:

Od 2016. - profesor engleskog i korejskog jezika

Volim svoje učenike i radost u njihovim očima zbog učenja korejskog jezika. I sama sam ludo zaljubljena u ovaj složeni jezik i pokušavam ga svaki dan iznova savladati. Nastava se izvodi uz pomoć ogromnog broja udžbenika na engleskom i korejskom, kao i mnogih bajki i knjiga na korejskom jeziku. Na nastavi uvijek pokrivamo slušanje, čitanje, prevođenje, govorne vježbe, a učenici pišu i eseje nakon mjesec dana nastave. Nakon godinu-dvije bez problema prođeš TOPIK 1.

Obrazovanje:

2017. Nacionalno istraživačko državno sveučilište Tomsk, Povijesni fakultet, Odsjek za orijentalne studije, smjer Inozemne regionalne studije, prvostupnik

2019 Sveučilište Suwon (Jezična praksa 1 godina) Studij korejskog jezika i korejske književnosti

2020. Uralsko federalno sveučilište nazvano po prvom predsjedniku Rusije B.N. Jeljcin, Odjel za međunarodne odnose, Odjel za orijentalne i afričke studije, magisterij

Certifikat korejskog jezika TOPIK 3

Iskustvo:

Od 2018. - profesorica engleskog i korejskog jezika

2014 – URFU Tečajevi kao priprema za polaganje međunarodnog ispita iz španjolskog jezika DELE na razini C1

2015. – Harmon Hall (Villahermosa, Tabasco, Meksiko) Pripremni tečajevi za TOEFL ispit, 6 mjeseci

O poslu:

od 2015. – profesorica engleskog i španjolskog jezika

Obrazovanje:

2007. – Uralsko državno pedagoško sveučilište, specijalnost – strani jezik (njemački)

2004. – boravila u Njemačkoj po Au-pair programu, pohađala tečajeve njemačkog jezika – Weilburger Sprachinstitut, Kreisvolkshochschule Limburg-Weilburg (Mittelstufe 2)

2006. – boravila u Austriji po Au-pair programu, pohađala tečajeve njemačkog jezika – Wiener Internationale Hochschulkurse (Perfektion)

O poslu:

od 2004. – profesorica njemačkog jezika

Moderna korejska abeceda sastoji se od 40 slova - 24 glavna i 16 složenih. Od njih 19 - suglasnici i 21 samoglasnici.
U korejskom jeziku postoji 14 jednostavnih i 5 složenih slova koja se predstavljaju suglasnici zvukovi. Među samoglasnici U korejskom jeziku postoji 10 jednostavnih i 11 složenih slova.
Ukupno:
Suglasnici - 19 (14 glavnih i 5 sastavnih).
Samoglasnici - 21 (10 glavnih i 11 diftonga).

____________________________________________________________________________________________

Ovdje je sve jednostavno, diftonzi se formiraju na isti način kao dvostruki suglasnici. Dakle, ukupno imamo 21 samoglasnik, od čega je 10 glavnih i 11 diftonga.

PAŽNJA: Prije nego prijeđete na sljedeću lekciju, naučiti Korejski alfabet. Može se preuzeti i ispisati u . Praksa u pisanju pisama. Jednostavna petominutna vježba pomoći će vam da svladate čitanje na korejskom.

p.s. Materijale o učenju korejskog jezika objavljene na web mjestu napisao je jedan od naših korisnika koji studira u korejskoj školi. Budući da je takve lekcije stvorio neprofesionalni učitelj, one mogu sadržavati pogreške (tipske pogreške na ruskom) i nedosljednosti (u pravilima korejskog jezika, kao što su "zh" i "j" ili "ua" ili "va"). Molimo vas da takve materijale tretirate kao dodatni alat za provjeru svog znanja. U osnovi, ove lekcije su objavljene na stranici za korisnike koji ne mogu pohađati tečajeve korejskog jezika u svom rodnom gradu.

Korejski je lako naučiti ako duboko uronite u kulturu i društvo. Rusi koji nastoje svladati korejski jezik od nule uspostavljaju dobre odnose s Korejcima.

Koliko dugo je potrebno da se nauči korejski?

Mnogi se ljudi pitaju je li učenje korejskog jezika teško i u kojem roku ga je moguće razumjeti. Sva obuka se provodi maksimalno individualno. Svaka osoba ima pravo odrediti potrebnu razinu znanja jezika. Također, nemaju svi ljudi vještine učenja jezika. Grad u kojem se odvija obuka također je od velike važnosti - glavni grad pruža iskusne učitelje, mali gradovi uopće nemaju takve stručnjake. Je li lako naučiti korejski jezik - samo uz veliku motivaciju, učenje će se odvijati bez problema, jer je osoba maksimalno zainteresirana za postizanje visokog rezultata.

Je li teško naučiti korejski kao početnik?

Svaki učenik uči drugačije. Svatko tko je prethodno učio njemački i engleski smatra korejski jezik prilično teškim. Međutim, uspoređujući ga s japanskim, vijetnamskim ili kineskim jezicima, možemo pouzdano reći da je njegov razvoj puno lakši. Znakovi korejske abecede jednostavniji su od japanskih, a zvučni izgovor također je lakši za sve učenike.

Načini učenja korejskog

• Učenje vokabulara. Da biste proširili svoj vokabular, trebate koristiti literaturu na korejskom, novinske izvore, televizijske programe, filmove i TV serije. Stručnjaci savjetuju da počnete s dječjim knjigama, koje su obično napisane jednostavnim jezikom, a tek onda prijeđite na tisak, književnost i kino;
• Ovladavanje gramatikom. Potrebno je usredotočiti se na čitanje novina i knjiga koje imaju pisani ruski prijevod, to će vam omogućiti da naglaske razumijete što je točnije moguće;
• Auditivna percepcija. Trebali biste početi slušati glazbu, gledati korejske programe i najbolje od svega, voditi dijaloge s izvornim govornicima;
• Kolokvijalni. Strani gosti koji žive u Koreji imaju izvrsnu priliku razgovarati s stanovnicima Koreje. Ali čak i dok ste kod kuće, putem interneta možete pronaći sugovornika koji govori korejski, koji će ispraviti i ukazati na pogreške tijekom dijaloga;
• Ovladavanje pisanjem. Putem online učenja možete steći vještine pisanja na korejskom jeziku. Pronalaženjem stranica na kojima Korejci mogu provjeriti tekstove koje su napisali učenici i ispraviti pogreške, možete značajno poboljšati učenje pisanja.