Tulkojumi no vjetnamiešu valodas. Sertificētu vjetnamiešu tulku birojs un optimālās tulkošanas izmaksas TLS birojā

ZVANIET +7-922-181-08-30

VAI RAKSTIET ŠĪ RAKSTA APAKŠĀ

PAR Noteikumu un izmaksu precizēšanu

Īsumā par vjetnamiešu valodu un tulkojumu no/uz to

Vjetnamiešu valoda ir vietnieku vai kinhu dzimtā valoda. To izmanto 87 miljoni cilvēku Vjetnamā vien, kā arī mūsu sertificētie tulki. Tā izcelsme ir Sarkanās upes deltā un tās veidošanās vēsturē ieguvusi daudzus ķīniešu, franču un taju vārdus. Šīs "ieguves" parādījās Vjetnamas pakļautības dēļ, vispirms ķīniešiem, bet pēc tam frančiem.

Vjetnamiešu valodā pašlaik ir 4 dialekti. Tie atšķiras pēc toņiem un vārdu krājuma, kas ievērojami sarežģī tulkošanas procesu. Hanojas dialekts kļuva par vjetnamiešu literārās valodas pamatu. Lai saprastu un tulkotu vjetnamiešu vārdus, jums perfekti jāpārvalda tā toņi. Jā, jā, tieši toņos, jo vienam vārdam, kas teikts ar nedaudz atšķirīgu intonāciju, būs līdz pat sešām dažādām nozīmēm.

Šī ir diezgan sarežģīta valoda krievu ausij un runai, ja ne būt tik kompetentiem tulkiem, kādi mums ir Hektorā.

Ņemot vērā ķīniešu kolonizāciju, Vjetnamā diezgan ilgu laiku viņi izmantoja uz ķīniešu rakstzīmēm balstītu skriptu, ko adaptēja vietējie gudrie. Bet divdesmitā gadsimta sākumā daudzējādā ziņā, lai vienkāršotu tulkojumu vjetnamiešu valodā, tika ieviests latīņu alfabēts. Šeit galvenā atšķirība starp vjetnamiešu burtiem ir tā saukto diakritisko zīmju pievienošana virs un zem patskaņiem, kas ļauj pareizi norādīt to toni. Turklāt lietas vārdos nemainās. Definīcija vienmēr tiek ievietota aiz definējamā vārda.

Ko mēs pareizi tulkojam no vjetnamiešu valodas?

Vietas sertificētie biroja "Hektors" tulki ir profesionāli šajā "dziedāšanas" valodā. Katru dienu birojs saskaras ar milzīgu dokumentu un frāžu masu, kas jātulko gan krievu, gan vjetnamiešu valodā.

Tikai birojs "Hektors" tulkošanai pieņem jebkāda veida izejmateriālus:

1. Dažāda veida uzraksti, frāzes un citāti, teicieni, teicieni un simboli tetovējumiem un tetovējumiem vjetnamiešu valodā.
2. Jebkurš jūsu nosūtītais fotoattēls, fotoattēls vai attēls. Kur vjetnamiešu valodā ir rakstīts tas, ko jūs vēlētos saprast. Vai arī mēs palīdzēsim jums uzrakstīt šo frāzi.
3. Audio un video ar runu vjetnamiešu valodā kompetenti un precīzi, ņemot vērā visus toņus, tiks pārrakstīti krievu valodā.
4. Vīzu un vēstniecību dokumenti, piemēram, dažāda veida sertifikāti, sertifikāti, piekrišanas dokumenti, diplomi, sertifikāti utt.
5. Eksporta un muitas deklarāciju tulkošana precēm, kas nosūtītas uz Vjetnamu un importētas no tās.
6. Mūsu viettulkotāji ātri un precīzi iztulkos biznesa un personīgās vēstules.
7. Līgumi, līgumi un jebkura sarakste tiks skaidri un saprotami iztulkoti.
8. Pilnīgi visi jebkuras ievirzes teksti: medicīniskie, tehniskie, ekonomiskie, mākslinieciskie utt.
9. Pat tikai atsevišķas frāzes un vārdi, kurus jūs neiebilstu tulkot.

Labākie sertificētie vjetnamiešu tulki

Neviens no iepriekš minētajiem punktiem nepārsteigs biroja "Hektors" pieredzējušos vjetnamiešu tulkus kuru kopsavilkumi mums ir.

Darba izmaksas būs atkarīgas no izejmateriāla priekšmeta, kā arī no veiktā darba steidzamības. Par papildus cenu pasūtījums tiks izpildīts ārkārtīgi īsā laikā, līdz pat vairākām stundām. Un ticiet man, tulkojuma kvalitāte nepaliks sliktāka!

Mūsu biroja cenas ir visdemokrātiskākās un katram klientam pieejamākās. Ne katrs birojs spēs ar mums konkurēt cenu un izcilu vjetnamiešu valodas zināšanu ziņā.

Galvenais apmaksas veids ir kredītkarte, taču pieņemam jebkurus, Jums ērtus maksājumu veidus, kas ir uzreiz vairāki. Tulkošanas izejmateriālu var nosūtīt tiešsaistē tepat lapā vai pa e-pastu. Jums nav jātērē laiks un jāmeklē biroja biroji. Visas aktuālās problēmas var atrisināt pa tālruni un tiešsaistē. Mūsu vjetnamiešu tulki ar prieku sniegs jums padomu par visiem interesējošiem jautājumiem, kā arī par darba noteikumiem un nosacījumiem, kā arī par izmaksām un apmaksas nosacījumiem.

GlobeGroup ir jūsu vienas pieturas aģentūra jebkuram valodu pakalpojumam, kas tiek sniegts sabiedrībai.

Vai mūsu tulkošanas birojs darbojas kopš 1999. gada. Tulkošanas biroja GG pakalpojumu klāsts neaprobežojas tikai ar tulkošanu, bet ietver arī notariālos pakalpojumus valodniecības jomā, legalizācijas pakalpojumus, dokumentu kārtošanu, starptautisko attiecību nodibināšanu, un būtībā atkāpjas no devīzes, kas tika formulēta pašas pirmās darba dienas: "Izpratne nāk caur mums."

Globe Group sagatavo notariāli apstiprinātu dokumentu tulkojumu Maskavā un reģionos. Pirmkārt, tie ir profesionāli tulki, filologi, leksikogrāfi, redaktori, korektori, notariāli apstiprinātas tulkošanas un legalizācijas speciālisti, kuri visu mūžu nodarbojušies ar lietišķo valodniecību un zina vārda vērtību.

Notariāli apstiprinātu tulkojumu birojs vietnē Akademicheskaya

sniedz pakalpojumus personīgo un korporatīvo dokumentu rakstiskai tulkošanai ar sekojošu notariālu apstiprinājumu un legalizāciju darbībai ārvalstīs un Krievijas Federācijas teritorijā. Sniedzam arī tulkošanas pakalpojumus, ārvalstu viesu pavadīšanu un tulka nodrošināšanu jebkurā svešvalodā darījumiem notāru birojos.

Vai vēlaties tulkojumu? Vai jums ir jautājumi?

Velciet un nometiet failus šeit vai noklikšķiniet, lai augšupielādētu dokumentus.
Pievieno failus

Tulkošanas aģentūra Globe Group

Pašlaik uzņēmumam ir spēcīga profesionālu tulkotāju un valodnieku komanda lielākajai daļai Eiropas un Āzijas valodu. Šobrīd mūsu Tulkošanas birojs strādā ar vairāk nekā 30 pasaules valodām, sniedzot valodu pakalpojumus daudzās Krievijas pilsētās un ārvalstīs.

Mūsu darbinieku augstā profesionalitāte, plašs tulkošanas un lingvistisko pakalpojumu klāsts, pasūtījumu izpildes operatīvums, pakalpojuma ērtība - tas un daudz kas cits izceļ mūsu Maskavas Tulkošanas centru tulkošanas pakalpojumu tirgū Maskavā. Spriediet paši:

Notariāli apstiprinātā tulkošanas biroja "Globe Group" priekšrocības:

Kvalitāte

Pastāvīgi augsta kvalitāte ir mūsu darba galvenais princips tulkošanas birojs ko mēs stingri ievērojam un ar ko lepojamies. Mēs nekrāpjamies un nemanipulējam ar cenām, un, ja uzņemamies tulkojumu, tad darām to kvalitatīvi un par cenu, kas tika paziņota, veicot pasūtījumu!

Mūsu tulkošanas birojs ir gatavs ņemt vērā visas pasūtītāja vēlmes attiecībā uz tulkojuma stilu un terminoloģiju.

Efektivitāte

Mēs vienmēr esam gatavi pieņemt un veikt vissteidzamākos tulkojumus. Maskavas tulkošanas birojs Globe Group ir pietiekami resursi un pieredze, lai pēc iespējas īsākā laikā veiktu steidzamus dokumentu tulkojumus ar notariālu apstiprinājumu.

Konfidencialitāte

Mēs garantējam saviem klientiem pilnīgu dokumentu konfidencialitāti un drošību, strādājot ar mūsu tulkošanas biroju.

Cenu politika

Mūsu aģentūras lingvistisko pakalpojumu tarifi ir pārskatāmi un neietver neparedzētus uzcenojumus. Mums periodiski ir atlaižu akcijas, mūsu pastāvīgie klienti var rēķināties ar ievērojamām atlaidēm. Noskaidrojiet mūsu cenas dokumentu tulkošanai ar notariāli apstiprinātu visu veidu pakalpojumiem un būsiet patīkami pārsteigti!

Dekors

Pēc pasūtītāja pieprasījuma varam tulkot dokumentāciju, tulkot tehnisko dokumentāciju, tulkot tehniskos tekstus formātā viens pret vienu, tas ir, pilnībā ievērojot oriģinālo formatējumu, saglabājot tabulas, attēlus un tamlīdzīgi. Vai mūsu notāru tulkošanas birojs atbalsta visus galvenos datordokumentu formātus, sarežģītiem projektiem iesaistām profesionālus maketētājus.

Pakalpojumu klāsts

Tulkošanas birojs ar notariālu apstiprinājumu «Globe Group» piedāvā saviem klientiem visplašāko tulkošanas pakalpojumu klāstu:

• rakstiskie tulkojumi
• tulkojumu notariāls apliecinājums
• vietnes lokalizācija
• teksta rediģēšana
• interpretācija
• konsulārā legalizācija un dokumentu apostilēšana
• un daudz vairāk.

Elastīgums

Vai mūsu tulkošanas birojs- mazs, un tāpēc esam ļoti elastīgi, pieņemot nestandarta lēmumus un ievērojot individuālu pieeju katram klientam.

Noderīga

Pases ar notariāli apstiprinātu tulkojumu no 600 rubļiem. līdz 08.09.2017

Pensionāriem atlaide 10%

Visu februāri Valentīna dienai atlaide - 20% laulības dokumentiem

Lielā Tēvijas kara dalībniekiem atlaide 15%

Pēdējā laikā attiecības starp valstīm attīstās un nostiprinās, daudzi ārvalstu uzņēmumi ir ieinteresēti strādāt Krievijā, un mūsu uzņēmumi ienāk ārvalstu tirgos. Daudzi dodas mācīties vai strādāt uz ārzemēm un vienkārši atpūšas.

Secīgā un sinhronā tulkošana, tulka pakalpojumi sarunās, konferencēs, tulkošanas atbalsts izstādē un komandējumā.

Notariāli apstiprināts tulkojums

Jebkuri mūsu aģentūras tulkotie oficiālie dokumenti var būt notariāli apliecināti (tulka paraksta apliecināšanas kārtība pie notāra). Nodrošinām arī dokumentu legalizāciju un apostilēšanu.

Tulkojums no vjetnamiešu valodas

Mūsu tulkošanas birojs veic kvalitatīvu darbu tekstu tulkošana no vjetnamiešu valodas. Vēlos atzīmēt, ka visus tulkojumus veic profesionāli Vjetnamiešu tulki kuri ir izturējuši stingras pārbaudes pēc uzņemšanas darbā. Mēs nodrošinām gan rakstisku, gan mutisku tulkojumu no vjetnamiešu valodas.

• Vjetnamiešu-krievu un krievu-vjetnamiešu tulki tiešsaistē.
• Steidzams teksta tulkojums no vjetnamiešu valodas.
• Notariāli apliecināts dokumentu tulkojums no vjetnamiešu valodas krievu valodā un no krievu valodas vjetnamiešu valodā.
• Piedalīšanās tiesvedībā, darījumu notariālā reģistrācijā.

Tehniskais tulkojums no vjetnamiešu valodas

Tehnisko tekstu tulkošana ir viens no mūsu uzņēmuma galvenajiem virzieniem. Mēs iztulkosim jums visu nepieciešamo zinātnisko un tehnisko dokumentāciju (rokasgrāmatas, tehniskos aprakstus, pases un aprīkojuma instrukcijas).

Juridisko un komerciālo dokumentu tulkošana

Mēs sniedzam visaptverošu pakalpojumu juridisko tekstu tulkošanai gan no vjetnamiešu valodas uz krievu valodu, gan no krievu valodas uz vjetnamiešu valodu. Mūsu vjetnamiešu valodas tulki iztulkos dažādus ekonomiskos dokumentus: piedāvājumus, tiesību aktus, dibināšanas dokumentus, līguma dokumentāciju, finanšu, nodokļu, kredīta un apdrošināšanas dokumentus.

Notariāli apstiprināts dokumentu tulkojums no vjetnamiešu valodas

Mūsu aģentūra veic uzņēmumu oficiālo dokumentu un fizisko personu personas dokumentu (pases, dokumenti par izglītību, izziņas, sertifikāti, sertifikāti) notariāli apliecinātu tulkojumu.

Literārais tulkojums