Trova un indovinello in inglese. Indovinelli in inglese con traduzione per bambini e adulti

Tutti i bambini del mondo amano gli animali, e quando le lezioni relative ai nostri piccoli amici iniziano in inglese, i bambini vengono coinvolti volentieri nel processo di apprendimento. Sono particolarmente interessati a coloro che non hanno avuto l'opportunità di vedere nella vita reale, solo in TV o via Internet, ma hanno delle idee: leoni forti, alte giraffe, enormi elefanti.

In sostanza, i bambini conoscono i loro amici pelosi come se fossero personaggi dei cartoni animati. Alcuni genitori li portano allo zoo. Ti invitiamo quindi a fare una breve escursione nel mondo della fauna, dove il bambino dovrà indovinare indovinelli in inglese sugli animali per bambini. Quindi, benvenuto ad Animalland [ænɪm(ə)l lænd]!

Quindi, benvenuto ad Animalland [ænɪm(ə)l lænd]!

Apriamo il cancello e il primo ci corre incontro:

• Sono morbido e soffice. (Sono morbido e soffice).
• Mi piace giocare con il mouse. (Mi piace giocare con i topi).
• Bevo spesso il latte. (Bevo latte).
• Non sono amico dei cani. (Non sono amico dei cani).

Risposta: gatto gatto.

gatto gatto

Si sente rumore all'ombra degli alberi. Chi è là?

• È un colore rosso. (Lei è rossa).
• Gli piacciono le noci. (Ama le noci).
• Corre tra gli alberi. (Corre tra gli alberi).

Risposta: .

Ma un altro amico arrivò correndo:

• D'inverno è bianco, d'estate è grigio. (È bianco in inverno e grigio in estate).
• Gli piacciono le carote e i cavoli. (Amante delle carote e dei cavoli).

Risposta: .

• Naso molto, molto lungo. (Naso molto, molto grande).
• Cresce e cresce. (Ottenere sempre di più).
• Non è enorme e gli piace il divertimento. (Così grande, ma adora divertirsi).
• È…. (Questo…).

Risposta: .

Passo dopo passo, oh, con attenzione. Cos'è questo piccolo sassolino luminoso sulla nostra strada?

• Posso nuotare e vivere sulla terraferma. (Posso nuotare e vivere sulla terraferma).
• Mi nascondo quando ho paura. (Mi nascondo quando ho paura).
• E nessuno mi troverà. (E nessuno mi troverà).
• La risposta è ovvia: .

Dietro l'angolo, occhi astuti si nascondevano tra i cespugli. Di chi sono?

• Coda lunga, quattro zampe. (Coda lunga, quattro zampe).
• È rosso o grigio. (Rosso o grigio).
• Litiga sempre con una lepre. (Litiga sempre con la lepre).

Risposta: .

Sentiamo di nuovo le urla, che lasciano il posto al canto. Ci voltiamo e vediamo qualcosa di colorato:

• Uno sguardo curioso. Coda molto lunga. (Sguardo curioso. Coda molto lunga).
• Ci sono ali e un becco.
• Può ripetersi per le persone. (Può ripetere dopo le persone).
• Risposta: un pappagallo - pappagallo.

Hmm, cosa ci fa qui una gru? Ed è ancora coperto di macchie. Che tipo di animale?

• È molto alto. (Molto alto).
• Ha un collo lungo. (Ha il collo lungo).
• Vive in Africa. (Vive in Africa).

Sì, è lui: giraffa [ʤɪ'rɑːf] – giraffa.

giraffa [ʤɪ'rɑːf] – giraffa

Qualcuno ringhiò terribilmente. Sembra un grosso gatto:

• Salta di pietra in pietra. (Salta di pietra in pietra.)
• Con nessuno dei due è meglio non giocare. (È meglio non giocare con lui).
• Pericoloso e forte. (Pericoloso e forte).
• Ha strisce arancioni. (Ha strisce arancioni).

Risposta: .

Un animale insolito si nasconde in lontananza. Si alza e mangia l'erba. Chi è lui?

• È diverso dagli altri animali. (Non come gli altri animali).
• Vive sempre nei paesi caldi. (Vive sempre in paesi caldi).
• Ha due gobbe. (Ha due gobbe).

Risposta: certo che lo è cammello – cammello.

cammello – cammello

Quindi siamo arrivati ​​​​all'uscita da uno zoo così meraviglioso. Quanti animali abbiamo incontrato oggi? Ci auguriamo che questo piccolo viaggio attraverso gli enigmi in inglese sugli animali per bambini ti lasci non solo ricordi interessanti, ma consolidi anche le conoscenze che hai acquisito. Impara l'inglese in modo divertente!

In questo articolo troverai enigmi sugli animali in inglese con traduzione. Gli indovinelli sono un modo antico per mettere alla prova l'intelligenza, l'ingegno e l'ingegno di una persona. Per i bambini, il ruolo degli enigmi è grande; permettono loro di sviluppare capacità di pensiero logico, osservazione e ragionamento. Gli enigmi nell'apprendimento delle lingue sono molto importanti; aumentano la motivazione all'apprendimento, arricchiscono il discorso e migliorano l'ortografia delle parole.

Indovinelli sugli animali in inglese ( enigmi sugli animali )

Gli enigmi sugli animali introducono un elemento di gioco nell'apprendimento delle lingue. Gli indovinelli sono uno strumento di apprendimento molto utile, perché ciò che è più memorabile è ciò che è interessante, e risolverli dà una gioiosa anticipazione della risposta corretta. Gli enigmi utilizzano le caratteristiche più singolari dell'animale: il colore della pelliccia, della pelle, le caratteristiche comportamentali, le sue relazioni con gli altri animali.

Gli indovinelli sugli animali forniti qui sono piuttosto semplici e sono pensati soprattutto per i bambini, in modo che il loro apprendimento dell'inglese sia divertente, discreto e non noioso. Puoi anche leggere, trovare, ascoltare come vengono chiamati in inglese e anche scoprire quali sono sul nostro pianeta.

Indovinello su un riccio

Non è un sarto, (Non è un sarto)
Ma porta gli aghi addosso (Ma porta gli aghi addosso)

Indovinello sulle lepri

In inverno è bianco, (In inverno - bianco)
In estate è grigio, (In estate - grigio)
Gli piacciono le carote e i cavoli. (Ama carote e cavoli.)
Chi è? (Chi è questo?)

Indovinelli su un cane

Non parla, non canta e non suona il campanello.
Ma permette al suo padrone di capire chi vuole vederlo: un amico o un nemico.
_______________________
Posso catturare una rana. (Posso catturare una rana.)
Posso dormire come un sasso. (Posso dormire come un sasso.)
Posso trovare il tuo calzino. (Posso trovare il tuo calzino.)
Mi chiamo? (un cane) (Mi chiamo?)
_______________________
Mi piacciono le ossa e la carne. (Adoro le ossa e la carne.)
Posso saltare e nuotare (posso saltare e nuotare.)
Ma non so leggere. (Ma non so leggere.)

Indovinelli su uno scoiattolo

Chi asciuga i funghi sugli alberi? (Chi asciuga i funghi su un albero?)
______________________
Sono un piccolo animale rosso (sono un piccolo animale rosso)
Così occupato come può essere, (Più occupato possibile)
Raccolgo delle ghiande (raccolgo ghiande)
Per l'inverno mangiami. (In modo che mi nutrano in inverno.)

Indovinello in inglese su una volpe (una volpe)

La mia bella coda è folta, (La mia bella coda è folta,)
E il suo colore è rosso. (E il suo colore è rosso.)
Odio l'idea che possa essere (odio l'idea che possa essere)
Indossato al collo o sulla testa. (Mettiti sul collo o sulla testa.)

Indovinelli in inglese su un orso (un orso)

L'animale che dorme
Tutto l'inverno durante il giorno è? (Tutto l'inverno in una tana, vero?)
_____________________
È marrone. (È marrone.)
Ha quattro gambe. (Ha 4 gambe.)
Dorme d'inverno. (Dorme d'inverno.)
Che cos'è? (Chi è questo?)

Indovinelli in inglese su un gatto (un gatto)

Ho quattro gambe. (Ho quattro gambe.)
Il mio naso è rosa. (Il mio naso è rosa.)
Ho paura dei cani. (Ho paura dei cani.)
Mi piace il pesce e il latte. (Adoro il pesce e il latte.)
_____________________

Posso sdraiarmi sul tappeto.
Posso catturare un topo.
Sono nero. Sono grasso.
Qual è il mio nome?

_____________________
Il mio amico è grigio.
A lui piace giocare.
È caldo e grasso.
Amo il mio gatto)

Indovinelli su un cavallo (un cavallo)

Chi va sempre a dormire con le scarpe? (Chi indossa sempre le scarpe a letto?)
_____________________
Le mie gambe lunghe e sottili sono buone e veloci, (Le mie gambe lunghe e sottili sono buone e veloci,)
Mi piace galoppare e correre. (Mi piace saltare e correre.)
Penso che sia molto divertente. (Penso che sia fantastico.)
_____________________
Ho quattro zampe ma non sono un cane (ho quattro zampe ma non sono un cane)
Posso correre veloce ma non sono un ghepardo (posso correre veloce, ma non sono un ghepardo)
Mi piacciono le carote ma non sono un coniglio (amo le carote, ma non sono un coniglio)
Ho la criniera ma non sono un leone (ho la criniera, ma non sono un leone)
Posso essere guidato ma non sono una moto (puoi guidarmi, ma non sono una moto)

Perché non affascinare tuo figlio con un gioco interessante che avrà un impatto positivo sulla sua conoscenza della lingua inglese? Non è solo conoscenza della lingua, è anche ingegno, buon umore e un passatempo divertente! Dopotutto, gli indovinelli sono sempre divertenti, emozionanti ed emozionanti! Costringono il bambino a pensare rapidamente, comprendere e svilupparsi correttamente. Questi sono fantastici giochi che i bambini possono fare con i loro genitori. Sbrigati a compiacere tuo figlio con nuove conoscenze e abilità e, così, regala a tuo figlio ricordi felici del tempo utile trascorso insieme.

Tieni presente che i nostri indovinelli sono presentati con traduzioni e risposte, che aiuteranno i genitori a orientarsi più facilmente. Coinvolgi tuo figlio con un gioco interessante e ti assicurerai che mostrerà più interesse per la nuova attività. Ciò aiuterà non solo a sviluppare le abilità linguistiche, ma anche ad ampliare i tuoi orizzonti, a sviluppare l'intelligenza e semplicemente a sollevare il morale.

Cosa ha i denti ma non può mangiare?
Chi ha i denti ma non riesce a mangiare?
Risposta: spazzolare i capelli
Risposta: pettine

Cosa ti appartiene, ma viene utilizzato di più dagli altri?
Cosa ti appartiene ma viene utilizzato di più dagli altri?
Risposta: il tuo nome
Risposta: il tuo nome

Cosa nella nostra vita è sempre in aumento ma non diminuisce mai?
Ciò che nella nostra vita aumenta sempre, ma non diminuisce mai
Risposta: la nostra età
Risposta: età

Quale frutto è scritto come un colore?
Quale frutto assomiglia a un colore?
Risposta: un'arancia
Risposta: arancione e arancione

Cos'è oscuro se non fatto di luce?
Che tipo di oscurità si crea con l'aiuto della luce?
Risposta: ombra
Risposta: ombra

Che cosa ha il collo ma non la testa?
Cosa ha un collo (gola) ma non una testa?
Risposta: un ombrello
Risposta: ombrello

Quale parola contiene dieci "T"?
Quale parola inglese ha 10 “t”?
Risposta: tenda

Cosa aggiungeresti a nove per fare sei?
Cosa aggiungeresti a 9 per fare sei?
Risposta: IХ + S (=SEI)
Risposta: aggiungi la lettera S al numero romano IX

Quale alfabeto è una bevanda calda?
Quale lettera dell'alfabeto è una bevanda calda?
Risposta: T(tè)
Risposta: T (T e tea si pronunciano la stessa "ti").

Quale lato del cane ha più pelo?
Quale parte del cane ha più peli?
Risposta: l'esterno
Risposta: esterna

Cosa ha due teste, quattro occhi, sei gambe e una coda?
Cosa ha due teste, quattro occhi, sei gambe e una coda?
Risposta: un cavallo e il suo cavaliere
Risposta: cavallo e cavaliere

Cosa succede quando piove a dirotto?
Cosa può succedere se piove a dirotto?
Risposta: puoi salire su un barboncino.
Risposta: potresti calpestare un barboncino.

Quando gli ippopotami hanno otto piedi?
Quando gli ippopotami hanno otto zampe?
Risposta: quando sono due.
Risposta: quando ci sono due ippopotami.

Sono viola, giallo, rosso e verde
Il Re non può raggiungermi e nemmeno la Regina.
Mostro i miei colori dopo la pioggia
E solo quando esce di nuovo il sole. (Un arcobaleno)

Sono viola, giallo, rosso e verde
Né il re né la regina possono raggiungermi.
Mostro i miei colori dopo la pioggia
E solo quando esce di nuovo il sole. (Arcobaleno)

È blu, verde e rosso,
Rimbalza più in alto della mia testa,
Non vuole fermarsi affatto.
Che cos'è? È il mio... (Una palla)

È blu, verde e rosso
Sta saltando sopra la mia testa
Non vuole assolutamente fermarsi
Cos'è questo? Questo è il mio… (Palla)

Pulito, ma non acqua,
Bianco, ma non neve,
Dolce, ma non gelato,
Che cos'è? (Zucchero)

Pulito ma non acqua
Bianco, ma non neve
Dolce, ma non gelato
Cos'è questo? (Czucchero)

sono sempre affamato
Devo essere sempre nutrito
Il dito che tocco,
Diventerà presto rosso. (Fuoco)

ho sempre fame
Devo sempre essere nutrito
Il dito che tocco
Presto diventerà rosso. (Fuoco)

Sono rotondo come una mela
Piatto come una patatina
Ho gli occhi
Ma non riesco a vedere neanche un po'. (Un bottone)

Sono rotondo come una mela
Piatto come una patatina
Ho gli occhi
Ma non riesco a vedere. (Pulsante)

Cosa ha una testa come quella di un gatto,
Piedi come un gatto,
Una coda come un gatto,
Ma non è un gatto? (Un gattino)

Chi ha la testa come un gatto
Gambe come un gatto
Coda come quella di un gatto
Ma non è un gatto? (Gattino)

Corre sempre ma non cammina mai,
Spesso mormora, non parla mai,
Ha un letto ma non dorme mai,
Ha la bocca ma non mangia mai? (Un fiume)

Corre sempre ma non cammina mai
Borbotta spesso, non parla mai
Ha un letto ma non dorme mai
Ha una bocca (bocca), ma non mangia mai. (Fiume)

Volo, eppure non ho ali.
Piango, ma non ho occhi.
L'oscurità mi segue;
La luce inferiore non la vedo mai. (Una nuvola)

Volo anche se non ho ali
Piango anche se non ho occhi.
L'oscurità mi segue
Non vedo mai la luce qui sotto. (Nuvola)

Cosa diventa sempre più umido man mano che si asciuga? (Un asciugamano)

Cosa diventa sempre più umido man mano che si asciuga? (Asciugamano)

Sono più leggero di una piuma, eppure l’uomo più forte non riesce a trattenermi per più di 5 minuti. (Respiro)

Sono più leggero di una piuma, ma anche l'uomo più forte non riesce a trattenermi per più di 5 minuti. (Respiro)

Duepuzzle - unoIndovinare.

È il primo ad alzarsi
E il più forte da piangere.

Si alza prima di tutti gli altri
Canta più forte.

Si alza all'alba
E canta in cortile.

Si alza all'alba
Canta in cortile.

Bussa mentre cammina e mantiene la mamma stando in piedi.

Va e bussa. Sta in piedi e tace.

Non ha gambe ma corre.

Non ci sono gambe, ma camminano.

È legato mani e piedi ma non è così
Piange e salta sul pavimento.

Strettamente contorto, ma senza piangere,
Legato e saltando sul pavimento.

Dal ramo al sentiero,
Da un filo d’erba all’altro,
Ecco una sorgente dal dorso dorato.

Dal ramo al sentiero,
Dall'erba al filo d'erba,
La primavera salta
Dorso dorato.

Sta andando fuori, nel campo e nel giardino,
Ma non può entrare in casa,
E mentre è lì
Non andrò da nessuna parte.

Va nel campo e nel giardino,
Ma non verrà a casa.
E non andrò da nessuna parte
Finché se ne va.

Lo picchiarono con una mano e con un bastone.
Nessuno ha alcun potere su di esso.
Perché quella poverina viene picchiata?
Perché è gonfiato.

Lo hanno picchiato con una mano e un bastone,
Nessuno si sente dispiaciuto per lui.
Perché picchiano quel poveretto?
E per il fatto che è gonfiato.

Si è messo al lavoro:
Ansimava e cantava.
Stava mangiando alla quercia
E si è rotto un dente.

Si è messa al lavoro
Lei strillava e cantava.
Ho mangiato, ho mangiato quercia, quercia,
Si è rotto un dente, dente.

Proprio mentre lo tocchi
Tiri indietro la mano -
L'erba brucia come il fuoco.

Basta toccarlo
E ritiri la mano,
L'erba brucia come il fuoco.

Il tetto è sostenuto da quattro gambe,
E su questo tetto ci sono torte e tè.

Quattro gambe sostengono il tetto
E sul tetto c'è tè e torte.

Un falegname costruisce una casa con una sola finestra
Con il suo scalpello affilato.

Falegname che utilizza uno scalpello affilato
Costruisce una casa con una finestra.

Un dorso argentato brilla
Nel fiume limpido.

Luccicante in un fiume pulito
Il retro è argentato.

Insegnare ai bambini dovrebbe essere interessante e divertente, soprattutto nelle lezioni di inglese. Gli psicologi hanno scoperto che indovinelli ed enigmi stimolano il desiderio di imparare una lingua straniera.

Risolvere enigmi ed enigmi sviluppa l'attenzione, la memoria, la logica, l'intelligenza e l'ingegno degli studenti e aiuta anche a penetrare la saggezza straniera. Con l'aiuto di una forma di gioco, sia il materiale orale che quello scritto vengono facilmente consolidati e diventano accessibili fenomeni grammaticali complessi.

Questo articolo offre una scelta tra un gran numero di enigmi in inglese con traduzione, su vari argomenti (su animali, natura, cibo, professioni, oggetti, sport, Capodanno e soprattutto enigmi per adulti).

Indovinelli in inglese per bambini

La difficoltà di alcuni enigmi inglesi è che, anche se tradotti, la risposta non è sempre ovvia. A volte devi pensare come un vero inglese. Altri richiedono la conoscenza delle complessità della lingua.

La parola russa “indovinello” ha diverse opzioni di traduzione in inglese: enigma, puzzle, rompicapo. Esistono anche diversi tipi di traduzione degli enigmi inglesi: equivalenti completi o parziali, traduzione letterale, letteralismo e traduzione descrittiva.

Enigmi sugli animali

Gli indovinelli in inglese sul mondo animale e vegetale sono i più comuni nel processo di apprendimento di una lingua straniera.

Di solito sono semplici, comprensibili per i bambini, e la risposta sta nella comprensione delle caratteristiche speciali dell'animale: colore del mantello o della pelle, comportamento particolare, suoni emessi, rapporti con altri animali, attenzione all'habitat e alle condizioni di vita.

Tieni presente che tutti gli indovinelli in inglese (possono o meno avere rima) sono difficili per i bambini, quindi è meglio tradurli in prosa e, per i bambini più grandi, utilizzare una versione poetica letteraria.

Gli enigmi inglesi sugli animali non solo consentono al bambino di usare la sua immaginazione e conoscenza della lingua inglese, ma possono anche dire molto su questo o quell'animale che il bambino non conosceva ancora, sviluppando la sua intuizione linguistica mentre impara l'inglese.

Tutti gli indovinelli in inglese devono essere tradotti, nel qual caso i bambini di qualsiasi età troveranno rapidamente la risposta. L'enigma stesso diventerà uno strumento importante nello sviluppo del pensiero dei bambini. Risolvere un enigma è un esercizio mentale.

Enigmi sulla natura

Anche gli indovinelli in inglese sulla natura sono affascinanti. Il processo di risoluzione dell'enigma non è solo interessante, ma anche utile per lo sviluppo del pensiero e dell'ingegno. Questo è il compito principale del processo educativo; è necessario instillare la curiosità nei bambini il prima possibile e fornire loro una certa conoscenza dei fenomeni naturali di base e delle leggi naturali.

Gli indovinelli in inglese sulla natura sono un ottimo modo per insegnare a tuo figlio a pensare e ricordare nuove informazioni. Puoi chiedere a tuo figlio diversi nuovi enigmi ogni giorno e gradualmente diventerà esperto nei fenomeni naturali, ricorderà cosa sono il giorno e la notte, la pioggia e la neve, gli arcobaleni, l'acqua e le sue forme e molto altro ancora.

Enigmi su Jobs

L'argomento "Professioni" nelle lezioni di inglese è percepito molto facilmente attraverso il prisma di limerick e indovinelli, e se sono integrati con appropriati carte con immagini, allora questa è un'opzione ideale per lezioni di inglese e lezioni con bambini di qualsiasi età.

Ancora una volta, il processo di indovinare gli enigmi in inglese si basa sull'indovinare i principali segni di una professione (fuoco e pompiere, cucina e cuoco, studio e insegnante).

Enigmi sul cibo

Questa parte dell'articolo contiene enigmi in inglese sul cibo. Ogni bambino troverà probabilmente le risposte, perché assolutamente tutti i bambini adorano le prelibatezze e i piatti gustosi.

Puoi fare ad uno studente un indovinello sul suo frutto o piatto preferito, e lui troverà subito la risposta; la conoscenza dei prodotti è già formata per la scuola, quindi i bambini trovano subito nella descrizione le corrispondenze con le caratteristiche principali (colore, quale piatto dove viene utilizzato, dove cresce, quali animali lo producono).

In questo modo il bambino imparerà a pensare in modo logico e a trarre conclusioni. E questo gli sarà sicuramente utile sia a scuola che nella vita. Pertanto, è particolarmente importante utilizzare tali enigmi in inglese. Bene, ovviamente, con l'aiuto di tali enigmi non è difficile instillare le basi di una corretta alimentazione.

Enigmi sugli argomenti

Questa categoria di enigmi in inglese sarà interessante per tutte le età. Enigmi e poesie affascinanti su cose comuni come un frigorifero, un pettine, uno specchio, un tavolo, una sedia, ecc. si trovano proprio qui. Domande costruite in modo interessante ti costringeranno a pensare attentamente, usando tutta la tua intelligenza e attenzione prima di trovare la risposta.

Prestare attenzione alla costruzione della formulazione: la risposta non è sempre in superficie, è necessario spiegare i significati figurati in inglese o il significato nascosto nel processo (ad esempio, quale parola ha 10 "T" all'interno? - nella parola “tenda” c’è il numero “dieci” + la lettera “T”, quindi in classe dovrai spiegare questo indovinello se hai difficoltà a trovare la risposta).

Se sei stanco di imparare l'inglese per anni?

Chi frequenta anche solo 1 lezione imparerà di più che in diversi anni! Sorpreso?

Niente compiti a casa. Niente stipate. Nessun libro di testo

Dal corso “L'INGLESE PRIMA DELL'AUTOMAZIONE”:

• Impara a scrivere frasi competenti in inglese senza memorizzare la grammatica
• Impara il segreto di un approccio progressivo, grazie al quale puoi ridurre l’apprendimento dell’inglese da 3 anni a 15 settimane
• Desideri controlla immediatamente le tue risposte+ ottenere un'analisi approfondita di ogni attività
• Scarica il dizionario nei formati PDF e MP3, tabelle didattiche e registrazioni audio di tutte le frasi

Enigmi sullo sport

Gli enigmi inglesi sullo sport e sulle attrezzature sportive introducono i bambini a una varietà di sport (insegnano loro a distinguerli) e alla loro importanza nella vita di qualsiasi persona, oltre a contribuire allo sviluppo generale dei bambini.

Ma risolvere enigmi sportivi in ​​inglese spesso causa difficoltà ai bambini, quindi non aver paura di dare suggerimenti, porre domande o utilizzare carte tematiche visive o diapositive.

Indovinelli sul Capodanno

Non meno affascinanti sono gli enigmi sulle stagioni e sulle festività.

C'è un'antica tradizione inglese in Gran Bretagna: a Natale e Capodanno, quando tutti si siedono a tavola, a tutti viene regalato un cracker. E questi petardi contengono di tutto: uno scherzo-indovinello natalizio e qualche piccolo regalo. Perché non applicare questa opzione anche qui? Anche in questo caso, gli indovinelli festivi si basano sull'indovinare le caratteristiche principali (un albero per Natale, la neve in inverno, il personaggio principale è Babbo Natale).

Puoi usare questi enigmi in inglese durante le vacanze e le matinée, insegnando i valori culturali di base e trasmettendo le sottigliezze della cultura di lingua inglese.

Indovinelli per adulti

Ma dovrai pensare un po' agli enigmi per adulti in inglese, poiché portano un certo significato nascosto (con un trucco, a seconda del tuo ingegno) e un umorismo inglese “sottile”.

Alcuni enigmi per gli adulti saranno difficili da capire e per risolverli a volte è necessario pensare in modo illogico. Quasi ogni enigma richiederà informazioni o spiegazioni aggiuntive. Ma è attraverso questo tipo di enigmi che si comprende la visione del mondo di un altro popolo, il suo modo di vivere e la sua storia.

Ad esempio, nell'enigma Cosa ottieni se metti una radio nel frigorifero? – è necessario chiarire il significato della parola inglese “Cool” - cool e cool. Per indovinare correttamente un indovinello inglese, avrai bisogno di osservazione, capacità di analisi e confronto.

Conclusione

Se possibile, utilizza questa affascinante forma di apprendimento nelle lezioni di inglese: enigmi in inglese con traduzione, al fine di diversificare il processo di apprendimento.

Attraverso espressioni fisse, scioglilingua, poesie, indovinelli, puzzle e giochi, bambini e adulti comprendono le verità fondamentali della vita, conoscono il mondo che li circonda e migliorano le loro capacità di parlare e tradurre. I bambini completano sempre questi compiti con facilità e le lezioni non saranno mai noiose e monotone se si utilizzano indovinelli, proverbi e detti inglesi.

Le espressioni inglesi vengono ricordate molto meglio in forma poetica. Ad esempio, il proverbio russo “O piove o nevica, o lo sarà o forse non lo farà” ne ha uno simile in inglese – “Forse pioggia o forse neve, forse sì o forse no”. Pertanto, non solo il vocabolario, ma anche gli orizzonti del bambino si ampliano.

Ma non dimenticare, è necessario selezionare enigmi in inglese tenendo conto delle caratteristiche di età e della conoscenza dei bambini (un insieme di vocabolario sufficiente, conoscenza di fenomeni o oggetti), altrimenti l'interesse scomparirà rapidamente e non daranno alcun risultato. Pertanto, è consigliabile utilizzare enigmi in inglese in quelle lezioni in cui il materiale tematico viene ripetuto e rafforzato.

3 consigli per rendere più facile per i bambini risolvere gli enigmi durante le lezioni di inglese:

Bene, gli indovinelli in inglese possono essere così divertenti e diversi! Ma in ogni caso, gli indovinelli fanno funzionare la mente dei bambini, e questo è importante!

Le mucche pascolano nel prato. No, non le mucche! Ricordi questo indovinello fin dall'infanzia? Naturalmente l’abbiamo leggermente modificata, ma probabilmente avete riconosciuto questa vecchia filastrocca su “Bambini, bevete latte”. Quanti misteri emergeranno nella tua memoria adesso? Ne conosci qualcuno in inglese? In caso contrario, nessun problema. Dopotutto, ora ne parleremo.

Gli indovinelli in inglese sono utili sia per i bambini che per gli adulti che iniziano a imparare la lingua. Ti aiuteranno a imparare non solo nuove parole, ma anche molti sinonimi e semplici descrizioni di oggetti e fenomeni. Dopotutto, per risolvere l'enigma, devi prima comprenderne il significato e l'essenza.

In questo articolo troverai interessanti enigmi per bambini in inglese, oltre a indovinelli poetici e puzzle per adulti. Tutti gli indovinelli in inglese, ovviamente, con risposta e traduzione in russo.

L’“indovinello” russo può essere tradotto in inglese in diversi modi a seconda del contesto. La traduzione classica della parola “indovinello” in inglese è enigma o puzzle. Riddle è il significato più vicino al concetto russo di "indovinello". Gli indovinelli sono enigmi per bambini in versi, domande complicate e problemi di logica. La parola enigma viene usata anche quando si vuole dire che qualcuno “parla per enigmi”.

La seconda parola è Puzzle. Dovrebbe esserti sicuramente familiare, perché questo è il nome della nostra risorsa Puzzle English, dove insegniamo l'inglese in modo non noioso. Quindi, puzzle in senso lato è in inglese un indovinello o un puzzle nel suo senso classico. Inoltre, questa parola dovrebbe esserci ben nota dal gioco da tavolo, in cui è necessario assemblare un'intera immagine dai pezzi. Se stiamo parlando di qualche vecchio segreto o di qualcosa di misterioso, allora è meglio usare la parola segreto.

A volte, per un analogo di un indovinello russo in inglese, puoi trovare la parola rompicapo, la cui traduzione più vicina sarebbe "rompicapo".

Ci sono molte altre parole che, a seconda di dove vengono utilizzate, possono essere tradotte come "enigma": queste sono crux ed enigma. Crux è più un problema difficile e irrisolvibile che deve essere "hackerato". La parola poetica enigma, derivata dall'antico greco "indovinello", è usata abbastanza raramente, ma si è diffusa grazie alla macchina di crittografia Enigma, creata all'inizio del XX secolo, e al gruppo musicale con lo stesso nome.

Enigmi inglesi

Tutti gli enigmi possono essere suddivisi in diverse categorie principali:

• Indovinelli sugli animali (indovinelli sugli animali)
• Enigmi classici (indovinelli classici)
• Indovinelli per bambini (indovinelli per bambini)
• Indovinelli con le lettere (indovinelli sulle lettere)
• Indovinelli con le parole (indovinelli con le parole)
• Indovinelli sul lavoro (indovinelli sul lavoro)
• Enigmi ridicoli (indovinelli ridicoli)
• Enigmi paradossali (indovinelli illogici)

E se con gli enigmi dei bambini o gli indovinelli sugli animali tutto è più o meno chiaro, allora che aspetto hanno gli altri tipi di enigmi? Parliamo più in dettaglio:

Gli enigmi sulle lettere (indovinelli sulle lettere) si basano sulla consonanza di alcune parole e lettere dell'alfabeto. Ad esempio: quale lettera è una bevanda calda? (Quale lettera dell'alfabeto è una bevanda calda?). La risposta è T perché suona come la parola tè.

Enigmi sulle parole (indovinelli sulle parole). Questo indovinello in inglese si basa su un gioco di parole. Ad esempio: che tipo di vestiti indossano gli avvocati? (Che vestiti indossano gli avvocati?) Risposta: Cause legali (legge è tradotta come “legge”, causa come “causa”, ma causa è tradotta come “causa giudiziaria”).

Gli enigmi ridicoli sono belli nella loro follia. Spesso sono difficili da comprendere per chi non è madrelingua, perché si basano proprio sulla consonanza delle parole. Ad esempio: che tipo di lattina non ha mai bisogno di un apriscatole? (Quale barattolo di latta non ha bisogno di un apriscatole?) Stranamente, la risposta è pellicano. Il significato è che can è un barattolo di latta, e questa parola è "nascosta" nel nome dell'uccello.

Enigmi paradossali (enigmi illogici). Sono ancora più difficili da spiegare a un non madrelingua rispetto agli enigmi ridicoli. Per coloro che sono interessati agli enigmi, questo è già un livello “pompato”. Ad esempio: in che senso il mal di mare è come un'asta? (In cosa si somigliano il mal di mare e un'asta?) La risposta è piuttosto lunga: uno sono gli effetti di una vela e l'altro è una vendita di effetti. L'enigma si basa sulla consonanza delle parole vela e vendita, nonché sui diversi significati della parola effetti.

Passiamo ora alla parte più interessante, ovvero gli enigmi stessi in inglese con traduzione! Prova a risolverli da solo prima di guardare la traduzione e rispondere.

Enigmi per bambini sugli animali

Per facilitare l'apprendimento delle parole da parte del bambino, è meglio che la risposta faccia rima con il testo dell'indovinello stesso. La maggior parte di queste poesie riguardano il mondo animale. Prova i seguenti indovinelli in inglese per bambini:

Molti punti.
Un collo lungo, lunghissimo
Una sciarpa divertente
È... una giraffa.

Molti punti
Collo lungo, lungo.
Sciarpa divertente.
Questa è... una giraffa.

Verde e lungo
Con molti denti.
Bel sorriso -
È...un coccodrillo. Verde e lungo
Molti denti,
Bel sorriso -
Questo è...un coccodrillo.

Rosso come il fuoco,
Con una storia confusa.
Gli piacciono le lunghe passeggiate.
È... una volpe.

Rossa come il fuoco
Con una coda soffice,
Ama le lunghe passeggiate.
Questa è... una volpe.

Vive nei mari e nei fiumi.
Le sue mani sono come due tenaglie.
Rotondo come un taxi.
Chi è? - È...un granchio.

Vive nei fiumi e nei mari.
Al posto delle mani ci sono gli artigli.
Rotondo, come una cabina.
Chi è questo? - Questo è... un granchio.

Così colorato e luminoso,
Gli piace parlare molto.
Gli piace mangiare le carote
È...un pappagallo.

Molto luminoso e colorato
Parla molto.
Ama mangiare le carote
Questo è un pappagallo.

Un naso molto lungo.
Cresce e cresce.
Non è enorme e gli piace il divertimento.
È un elefante.

Naso molto lungo, lungo,
Tutto cresce e cresce.
È enorme e ama il divertimento.
Questo è un elefante.

Inoltre, gli indovinelli sono popolari non solo in forma poetica, ma anche "indovina chi sono", quando vengono elencate le caratteristiche principali dell'animale:

Sono un animale domestico che ha quattro zampe
E una coda alla fine
Potresti sentirmi abbaiare
E sono conosciuto come il migliore amico dell'uomoSono un animale domestico con quattro zampe
E la coda alla fine
Puoi sentirmi abbaiare
E sono conosciuto come il migliore amico dell'uomo

Risposta: cane

Sono un animale domestico.
Mi piacciono i topi.
Ho nove vite.
Faccio le fusa e miao. Sono un animale domestico.
Adoro i topi.
Ho nove vite.
Faccio le fusa e miao.

Risposta: gatto (gatto)

Vivo in casa.
Mangio tutto.
Sono piccolo e grigio.
I gatti mi mangiano. Vivo a casa.
Mangio tutto.
Sono piccolo e grigio.
I gatti mi mangiano.

Risposta: topo

Enigmi sulla natura e sui fenomeni

Anche i seguenti enigmi sono in versi, ma più difficili:

Sono viola, giallo, rosso e verde
Il Re non può raggiungermi e nemmeno la Regina
Mostro i miei colori dopo la pioggia
E solo quando esce di nuovo il sole

Sono viola, giallo, rosso e verde
Né il re né la regina possono raggiungermi.
Apro i miei colori dopo la pioggia
E solo quando esce il sole.

Risposta: arcobaleno

Volo, eppure non ho ali
Piango, ma non ho occhi
L'oscurità mi segue
La luce inferiore non la vedo mai Volo anche se non ho ali
Piango anche se non ho occhi
L'oscurità mi segue
Non vedo mai la luce qui sottoRisposta: nuvola (nuvola, nuvola)

sono sempre affamato
Devo essere sempre nutrito
Il dito che tocco,
Diventerà presto rosso ho sempre fame
Ho sempre bisogno di essere nutrito
Il dito che tocco
Diventerà presto rosso Risposta: fuoco

Corre sempre ma non cammina mai,
Mormora spesso, non parla mai
Ha un letto ma non dorme mai,
Ha la bocca ma non mangia mai? Corre sempre ma non cammina mai
Borbotta spesso, non parla mai
Ha un letto ma non dorme mai
Ha le labbra ma non mangia mai Risposta: fiume

Tutto intorno, ma non può essere visto,
Può essere catturato, non può essere trattenuto,
Non c'è gola, ma si sente.

Ovunque ma invisibile
Puoi prenderlo, ma non puoi trattenerlo
Non c'è gola ma si sente

Risposta: vento

Più leggero di quello di cui sono fatto,
Una parte maggiore di me è nascosta
Di quanto si vede. Più leggero di quello di cui sono fatto.
La maggior parte di me è nascosta
e quello più piccolo è visibile.

Risposta: iceberg (iceberg)

Semplici enigmi su oggetti e cibo

Sono rotondo come una mela
Piatto come una patatina
Ho gli occhi
Ma non riesco a vedere neanche un po' Sono rotondo come una mela
Piatto come una patatina
Ho gli occhi
Ma non riesco a vedereRisposta: pulsante

Sono un bastone corto
Sono tenero
Posso essere bianco o colorato
Puoi scrivere con me sulla lavagna

Sono il bastone corto
Sono tenero
Posso essere bianco o colorato
Puoi scrivere alla lavagna con me.

Risposta: gesso (gesso)

Guarda la mia faccia e vedrai qualcuno
Guardami le spalle e non vedi nessunoGuarda la mia faccia e vedrai qualcuno
Guardati alle spalle e non vedrai nessuno

Risposta: specchio

Ciò che divampa rapidamente e fa del bene
Ma un attimo dopo è solo un pezzettino di legno?Ciò che divampa rapidamente, bruciando bene,
Ma diventa un pezzo di legno un attimo dopo?

Risposta: corrispondenza

Ci sono molti enigmi su frutta e verdura:

Sono un frutto giallo
Che potresti mangiare a pranzo
Quando c'è un gruppo di me
Siamo conosciuti come un grappolo, sono un frutto giallo,
Che puoi mangiare a pranzo
Quando ci sono molti di me
Ci chiamano un mucchio.

Risposta: banane

Ai conigli piace mangiarmi
Quando cresco in un campo
Questa verdura arancione
Ha un sapore migliore quando è sbucciato I conigli adorano mangiarmi
Quando sto crescendo sul campo
Questa è una verdura arancione
Che ha un sapore migliore se lo sbucci

Risposta: carota

Sono rosso e ho dei semi
E sono anche rotondo
Affettati in insalata
È dove posso trovarmi Sono rosso e con semi,
Inoltre, sono rotondo,
Sono tagliato in insalate
È lì che puoi trovarmi

Risposta: pomodoro (pomodoro)

Pulito, ma non acqua,
Bianco, ma non neve,
Dolce, ma non gelato,
Che cos'è? Pulito, ma non acqua
Bianco, ma non neve
Dolce, ma non gelato
Cos'è questo?

Risposta: zucchero

Sono qualcosa di appiccicoso
Sono qualcosa di dolce
Sono fatto da più di un'ape
Sono qualcosa che mangi
Sono qualcosa di dolceSono stato creato da più di un'ape
Sono qualcosa che mangi Risposta: tesoro

Enigmi di logica e domande trabocchetto

Ma questi enigmi-domande sulla logica saranno più complicati e più adatti agli adulti. In essi non bisogna solo indovinare l'oggetto o il fenomeno in questione, come nelle filastrocche, ma ascoltare l'essenza stessa dell'enigma e trovare una risposta originale.

Tali enigmi "trucco" possono spesso essere ascoltati in compagnia di amici, e talvolta vengono richiesti ai candidati durante i colloqui per testare la loro logica. Prendine alcuni nel tuo arsenale e augurali a uno straniero quando se ne presenta l'occasione.

Cosa può fare il giro del mondo restando in un angolo? Cosa può fare il giro del mondo rimanendo in un angolo?

Risposta: timbro (francobollo)

Chi è succeduto al primo presidente? Chi ha sostituito il primo presidente?

Risposta: secondo presidente

Cosa scende ma non sale mai? Cosa scende ma non sale mai?

Risposta: pioggia

Cosa ha un collo ma non una testa? Cosa ha un collo ma non una testa?

Risposta: bottiglia

Chi cammina su 4 gambe la mattina, 2 gambe il pomeriggio e 3 gambe la sera?

Chi cammina su 4 gambe la mattina, 2 gambe il pomeriggio e 3 la sera?

Risposta: uomo (uomo: gattona nell'infanzia, cammina nella gioventù, cammina con un bastone nella vecchiaia)

Cosa deve essere rotto prima di poterlo utilizzare? Cosa deve essere rotto prima dell'uso?

Risposta: uovo

Un contadino ha 17 pecore e tutte tranne nove muoiono. Quanti ne restano? Un contadino aveva 17 pecore, ma muoiono tutte tranne nove. Quante pecore restano?Risposta: nove (nove)

Cosa vola quando nasce, mente quando è vivo e corre quando è morto? Cosa vola quando nasce, mente quando vive e fugge quando muore?

Risposta: fiocco di neve (fiocco di neve)

Quale invenzione ti permette di guardare attraverso un muro? Quale invenzione ti permette di vedere attraverso i muri?

Risposta: finestra

Cosa c'è alla fine di un arcobaleno? Cosa c'è alla fine dell'arcobaleno?

Risposta: w (lettera w)

Cosa mette sempre fine a tutto? Come finisce sempre?

Risposta: g (lettera g)

Cosa insegna senza parlare? Cosa si insegna senza parlare?

Risposta: libro

Cosa butti via quando vuoi usarlo, ma prendi quando non vuoi usarlo?

Cosa butti via quando vuoi usarlo e lo restituisci quando non vuoi usarlo?

Risposta: ancora

Più ne hai, meno vedi. Che cos'è? Più ce n'è, meno vedi. Cos'è questo?

Risposta: l'oscurità

Quali sono le due cose che non puoi mai mangiare a colazione?

Quali sono le due cose che non mangeresti mai a colazione?

Risposta: pranzo e cena (pranzo e cena)

Cosa ti appartiene ma gli altri lo usano più di te?

Cosa ti appartiene, ma gli altri lo usano più spesso di te?

Risposta: nome

Per la maggior parte, gli indovinelli inglesi sono una manifestazione dell'umorismo britannico e sono più aneddoti dei soliti enigmi. Quindi, proponendo uno di questi enigmi divertenti in gruppo, potrai facilmente conquistare i madrelingua.