Mužské příjmení Kim se odmítá nebo ne. Russian ELF se Super Junior: Správný pravopis jmen účastníků - Russian ELF se Super Junior

Vysvětlivky

Leeteuk: Případně je povolen Leeteuk. Za žádných okolností není Leeteuk.
Zvuk ㅌ je „t“, vyslovuje se s aspirací; hláskování „th“ není akceptováno, protože neodpovídá skutečné výslovnosti zvuku, protože zvuk [x] v ruštině je velmi silný.
Zvuk „으“ také není úplně stejná jasná ruština [ы], ale něco mezi [ы] a [у]. Pokud ho však Leeteuk při vyslovování svého jména vyslovuje zpravidla jako „Ituk“, pak slovo „speciální“, které obsahuje stejnou slabiku – 특별 – vyslovuje ho jasně jako „tykpyol“.
V ruském fandomu bylo zpočátku zvykem psát Eteuk.
Nicméně Leeteukovu verzi, která je akademicky správná, po vás nikdo nebude chtít opravit.

Heechul: Vysvětlení k nasávaným zvukům je uvedeno výše. ㅊ se vyslovuje jako [ch], ale s výdechem. Pravopis „chh“ není přijat, protože neodpovídá skutečné výslovnosti zvuku, protože zvuk [x] v ruském jazyce je velmi silný. Zvuk 희 se nevyslovuje jako [уй], je to zastaralá verze. Hee-chul. Heechul.

Yesung: Abychom při přepisu rozlišili mezi písmeny 예 a 에, přijímáme pravopis „ye“ pro 예 a „e“ pro 에. Nenechme se zmást. Yesung se mýlí. Yesung.

Eunhyuk: .
Unyok, Inhyuk, Enyuk, Enhyuk - NE! ŠPATNĚ! Eun-hyuk. Eunhyuk. Nikdo to nedokáže vysvětlit lépe než on sám, že?

Donghae: fanoušci Wongwanovy učebnice tvrdí, že byste měli psát Donghae bez příjmení, ale s příjmením Donghae. Vzhledem k tomu, že v ruštině jsou příjmení psána odděleně a ne jedním slovem se jménem jako Korejci, písmeno se nemění a vybíráme pouze jednu možnost - Donghae, a to proto, konkrétně v japonské a anglické verzi píše své jméno s D (zatímco Kyuhyun volí opačnou omráčenou verzi)
Volba byla provedena na opci Donghae.

Hyukjae, Donghae: Vezměte prosím na vědomí, že jejich jména končí na uh. Abychom při přepisu rozlišili mezi písmeny 애 a 에, přijímáme pravopis „e“ pro 애 a „e“ pro 에. Nenechme se zmást. 혁재, 동해 - končí na 애 = Hyukjae, Donghae.

Shindong, Siobhan:„shi“ bylo zvoleno spíše než „zelná polévka“, protože je logičtější. Faktem je, že rozdíly ve výslovnosti zvuku [c] a [w] jsou v tom, že u druhého posouváme jazyk mírně dozadu. Pro zvuk [у] musíme udělat drážku pro vzduch, což jsme u předchozích zvuků neudělali, a napnout jazyk.
Protože v případě 시 stále zůstává první zvuk [ㅅ], který však musí být syčivý.
Vyslovujeme to zvukově blízko k [ш], ale ponecháváme artikulaci jako u [c] (což je podobné [ш]), proto to „sh“ v transliteraci.

Cho Kyuhyun- V pase je napsáno Kyuhyun, ale všude v albech a profilech (i od SM) je napsáno Kyuhyun. Navíc při přepisu do ruštiny se příjmení píše jako samostatné slovo, takže nebude žádná výslovnost. Ve svém cyworldu vytvořil složky pro fotografie s názvem K。Story a Kyu, což je jakási nápověda. Takže oficiální verze názvu je ohromena - Kyuhyun.

Tak proč GaemGyu? Po "M" neuměl napsat "K". Ve slově 갬규 - to je přesně jeho přezdívka, gemgyu, (drahokam = zkomolená hra), bude „Kyu“ čteno jako „Gyu“
(po sonorantních souhláskách a po samohláskách je vyjadřování)

Kuixian:Čtení „Gui“ a „Kui“ odpovídají stejnému znaku 圭. Situace je stejná jako u Kyuhyun - Gyuhyun: tradičně se dává přednost "Kuihsian", analogicky s "Kyuhyun". Vzhledem k tomu, že WORLD (!) fandom a Sm Entertainment sami akceptují Kuixian a Kyuhyun, nikoli Guixian a Kyuhyun, nebudeme se od těchto možností odchýlit.

příjmení Li:이 - Lee - čti jako já. Ne Lee, ale já.
Nicméně obecně přijímaná varianta psaní na světě - Lee.
Nebudeme se odchýlit od této možnosti, ale rozhodli jsme se poskytnout informace o výslovnosti pro referenci.

Příjmení Choi:최 - Choi - ㅊ se vyslovuje jako [ch], ale s výdechem. Pravopis „chh“ neodpovídá skutečné výslovnosti zvuku, protože zvuk [x] v ruštině je velmi silný. Ještě obtížnější je předat dvojhlásky v ruštině, protože nemáme analogy. Dvojhláska 외 zní podobně jako . Nicméně psaní Choi je historicky zakořeněné, stejně jako pravopis příjmení Lee. Proto se nebudeme od tohoto psaní odklánět.

dodatečně
Skloňování korejských křestních jmen a příjmení

Korejská jména, stejně jako čínská, se odmítají podle stejných pravidel jako ruská jména. Jediný rozdíl je v tom, že:
- příjmení (Kim, Park, Shin) je podle ruských pravidel odmítnuto, pokud je použito samostatně, bez jména
Například: od herce Kima, řekněte panu Parkovi atd.
!! Odmítají se pouze mužská příjmení!
Například: paní Kim.

nicméně ! příjmení nebude odmítnuto, pokud je použito společně s křestním jménem. Skloněná bude poslední část – tedy poslední slabika jména
Například: u Kim Heechul to řekněte Kim Heechul

Pozornost:
Ruským Korejcům jsou nakloněny obě části – jak jméno, tak příjmení!
Příklad: v domě Kim Sergeje Petroviče

Tento článek je věnován skloňování příjmení, tématu, kterému učitelé ruského jazyka věnovali několik hodin na základní škole.

Schopnost správně vyslovit své vlastní jméno a příjmení je velmi důležitá – ve škole si dítě podepisuje deník a sešity a v dospělosti důležité vládní dokumenty.

Školákům i dospělým se tedy bude hodit informace o skloňování příjmení podle písmen.

Obecná pravidla pro skloňování příjmení

Musíte si je zapamatovat, abyste se vyvarovali chyb:

1. Ne všechna příjmení končící na souhlásku se skloňují pro muže i ženy:
   • Ženská příjmení se vůbec neodmítají: scénář Irina Kryuk, šaty Anna Mayer;
   • mužská příjmení mohou a měla by být odmítnuta: píseň Louis Tomlinson, dům Alexandra Puškina.
2. Všechna ruská příjmení končící na „a“ jsou odmítnuta: projev Kariny Ivanové, příběh Vasilije Stupky.

Výjimka: francouzská příjmení Dumas, Lacroix a ostatní se neklaní.

3. Cizí příjmení se odmítají, pokud končí na souhlásku: kreativita Anatoly Petrosyan, básně George Byrona.

Cizí příjmení končící na samohlásku jinou než nepřízvučné „a“ se neskloňují: hudba Giuseppe Verdi, role Sergo Makaradze.

Jaká příjmení se v ruštině neodmítají?

Toto pravidlo je dobře znázorněno na obrázku.

Klesají mužská příjmení nebo ne?

Mužská příjmení podléhají skloňování, ale ne všechna. Musíte zjistit, jaké je vaše příjmení- ruština, francouzština, arménština atd., jakým písmenem končí, a použijte odpovídající pravidlo.

Skloňování mužských příjmení končících na souhlásku

Skloňování příjmení v ukrajinštině

Ukrajinská příjmení končící na -uk (-yuk), -ok, -ik, -ch se odmítají pouze v případě, že se jedná o mužská příjmení. Stejně jako v ruštině se ženská ukrajinská příjmení končící na souhlásku neklesají.

Mezi výjimky z pravidel patří příjmení končící na -ih, -yh. Obvykle se jedná o příjmení vytvořená z přídavných jmen: Bílý černý. Neklaní se.

Končí arménská příjmení na –yan?

Ke skloňování arménských příjmení na -an (-yan), -ant (-yanc), -unts dochází podle pravidel ruského jazyka: příjmení mužů se skloňují, příjmení žen nikoli.

Skloňování cizích příjmení

Chcete-li si zapamatovat skloňování cizích jmen, bude užitečný tento algoritmus:

Skloňování mužských příjmení končících na měkké znaménko

Existuje jen málo mužských příjmení končících na -ь, ale stále potřebujete vědět, jak se skloňují.

Výjimka: příjmení odvozená od názvů měst se neodmítají. Jedná se o příjmení z Uruguaye, Taiwanu atd.

Skloňování mužských příjmení končících na samohlásku

Příjmení končící na samohlásku, kromě -a , neklaněj se. To platí pro mužská i ženská příjmení.

Skloňování zdvojených příjmení

Skloňování dvojitých ruských příjmení probíhá následovně: obě části se skloňují podle pravidel ruského jazyka. Pokud první část slouží pouze jako součást, pak neklesá.

Nezapomeňte, že příjmení nekončí na –o!

Složená příjmení jsou populární ve východní Asii. Například příjmení je Kim Il Sung. Skládá se ze tří částí, ale pouze poslední je podle obecných pravidel nakloněná.

Skloňování německých příjmení

Německá příjmení byla z velké části odvozena od zeměpisných jmen, osobních jmen a přezdívek.

Německá mužská příjmení končící na souhlásku se rozhodně odmítají: dej to Müllerovi, zavolej Schneiderovi, pošli Wagnera, ne Schultze, mysli na Richtera.

Pro písmeno samohlásky tedy ne:dopis pro Adolfa Weisse, dílo Johanna Goetha, dokumenty Arnolda Kolbeho.

Skloňuje se mužské příjmení končící na „th“?

Mužská příjmení začínající na „y“ jsou také odmítnuta.

Skloňování gruzínských příjmení na „iya“

Lingvisté nedoporučují skloňovat gruzínská příjmení s příponami „iya“, „ia“, „ua“, „aya“. Koncovky by měly být napsány správně: jinak to přestane mít s Gruzií cokoli společného. Příklady: Kniha Goritsavia, dům Gamsakhurdia, adresa Chkadua.

Zapamatovat si pravopis příjmení je snadné:ženská příjmení se odmítají POUZE s koncovkou „a“ ( Mokaeva, Ivanova atd.). Mužská příjmení se odmítají VŠECHNY KROMĚ těch, která končí na jiné samohlásky ( Pljuščenko, Begiašvili).

Máte-li však stále problémy se skloňováním, je lepší obrátit se na internet nebo Adresář příjmení. Bude to chvíli trvat, ale budete mít jistotu, že data jsou zaznamenána správně a nebude nutné je měnit.

Dobré odpoledne, drahý diplom! Pomozte mi prosím porozumět skloňování čínských mužských jmen. Je například nutné odmítnout jméno vedoucího oddělení mezinárodní spolupráce Ústředního výboru Komunistické strany Číny - Song Tao? Je to muž... v pravidlech jsem nenašel žádný odpovídající údaj. Děkuji předem.

Ve složených jménech a příjmení vietnamských, korejských, barmských, kambodžských, čínských atd. posledníčást končí-li na souhlásku. Navíc část jména Tao by neměla být nakloněna. Zadané jméno tedy nebude odmítnuto.

Je mužské příjmení Yun nakloněno? Chlapec, nositel příjmení, o ní tvrdí, že je Korejka, a tak se neklaní.

Ruská odpověď na help desk

Příjmení muže je odmítnuto. A také korejský.

Jak správně odmítnout korejské mužské příjmení s ruským křestním jménem a patronymem. Příklad: mateřská dovolená, Kim Igor Michajlovič?

Ruská odpověď na help desk

Napsal jste to správně: mužské příjmení Kim mění se jako druhé deklinační podstatné jméno: Kim, Kim, Kim, Kim, o Kim.Ženské příjmení Kim neklaní se.

Vysvětlete prosím, zda je čárka vložena správně: Podle průzkumu je nejlepším DVR korejské zařízení YYY.

Ruská odpověď na help desk

Čárka je umístěna správně.

Ahoj! Bohužel se mi nikdy nepodařilo získat odpověď na svou otázku, ale pevně doufám, že tentokrát se mi to podaří. Prosím, pomozte mi se skloňováním jejich korejských jmen a příjmení. Na stránkách jsem našel doporučení, že při psaní korejských jmen se skloňuje pouze poslední prvek, ale v otázkách a odpovědích vždy uvádíte, že se příjmení odmítá, i když v těchto případech šlo pouze o příjmení, které bylo korejské. To znamená, že pokud je jméno ruské a příjmení korejské, pak je nakloněno, ale pokud je jméno korejské, pak není? Byl bych velmi vděčný za vaše vysvětlení! S pozdravem Vera

Ruská odpověď na help desk

Pouze poslední prvek je nakloněn kompozitní jména a příjmení vietnamských, korejských, barmských, kambodžských, čínských atd. Skloňování pouze poslední složky je zde vysvětleno tím, že pro vnímání ruského jazyka je obtížné rozlišit, které složky jsou zde jménem a které příjmením. . V ruském skloňovacím systému jsou taková jména a příjmení zjevnou exotikou.

Má-li nositel příjmení ruské (nebo v ruském jazyce již dávno osvojené) jméno, tj. křestní jméno a příjmení lze od sebe snadno odlišit, příjmení se podle obecných pravidel odmítá (nebo neodmítá), např. příklad: od Konstantina Kwona, od Iriny Kwon.

století se korejská města, postavená v horských oblastech, již neřídila čínským vzorem: jejich ulice nebyly rovné a soubory paláců a chrámů, strážních věží a opevnění zapadaly do okolní krajiny a tvořily s ní jeden celek. . Jak vysvětlit umístění dvojtečky?

Ruská odpověď na help desk

Dvojtečka se umístí do nesjednocené složité věty, když druhá část odhaluje obsah první (mezi obě části lze vložit slova „jmenovitě“). V tomto případě druhá část vysvětluje, co to znamená „nenásledovat čínský vzor“. To znamená, že jejich ulice nebyly rovné...

Rád bych upřesnil pravopis slov: Ve slovníku distributor (a na vašem portálu - distributor) a ve slovníku jihokorejština (a na vašem jihokorejština). Proč? Změnila se pravidla? Slovníky 2001 a 2005

Ruská odpověď na help desk

Poslední vydání slovníku: distributor, jihokorejský(Slovník ruského pravopisu, 4. vyd., M., 2012).

Ahoj. Je v této větě nutná čárka: Žádají nás, abychom dodávali japonské televizory (,) spolu s televizory vyrobenými v Koreji. Děkuji.

Ruská odpověď na help desk

Čárka není potřeba.

Ahoj! Velmi vyhrocený spor vznikl o skloňování korejského příjmení Sim v kombinaci s ruským jménem a patronymem. Jak správně napsat: „prohlášení od Denise Anatoljeviče Sima nebo od Denise Anatoljeviče Sima“? Děkuji předem!

Ruská odpověď na help desk

Že jo: Sima Denis Anatoljevič. Mužská příjmení končící na souhlásku se odmítají (bez ohledu na jejich původ).

Ahoj. Je možné skloňovat mužská korejská „příjmení“ končící na souhlásku, pokud jsou použita s ruským křestním jménem a patronymem, například: Kim Viktor Petrovich - Kim Viktor Petrovich? Děkuji.

Ruská odpověď na help desk

Ano, v podobných souvislostech Kim se stává běžným mužským příjmením, které se odmítá (jako všechna ostatní mužská příjmení končící na souhlásku, bez ohledu na jejich jazykový původ): Kim Viktor Petrovič.

Ahoj!

Mé příjmení je Han (korejský). moje maminka, učitelka ruského jazyka, říká, že příjmení se nesklání, někteří učitelé ve škole tvrdili opak. Chtěl bych vědět, jestli se naklání nebo ne?

Ruská odpověď na help desk

Mužské příjmení Khan ohýbá, ženský ne. Pravidlo je toto: všechna mužská příjmení končící na souhlásku se odmítají (kromě příjmení končících na - s, -jejich typ Černá, Dlouhá). Ženská příjmení začínající na souhlásku jsou nesklonitelná. Na původu příjmení v tomto případě nezáleží.

Ahoj. Prosím, pomozte mi odmítnout jméno severokorejského vůdce. V nominaci Kim Čong Il. Předem děkuji.

Ruská odpověď na help desk

Je odmítnuta pouze poslední část názvu: Kim Čong Il, Kim Čong Il, Kim Čong Il, Kim Čong Il, o Kim Čong Ilovi.

Dlouho na to nemůžu přijít: slova „korejský“, „německý“, „francouzský“, „japonský“, v případech, kdy mluvíme o korejštině, němčině atd. auta, píšou se v uvozovkách nebo bez?

Ruská odpověď na help desk

Uvozovky jsou potřeba: označují použití slova v jiném než obvyklém významu.

Mívají mužská příjmení korejský původ? Pak Konstantin Borisovič. Pak Konstantin Borisovič.

Ruská odpověď na help desk

Mužské příjmení Pak musí být odmítnuto.

Obsah

Ve srovnání s Evropany začali Číňané používat příjmení již před naším letopočtem. Zpočátku byly charakteristické pouze pro královskou rodinu a aristokracii, ale postupně je začali používat i obyčejní lidé. Některé z nich se postupem času proměnily, jiné zůstaly nezměněny.

Původ příjmení

Pokud některé národy stále nemají takový koncept, pak čínská kultura naopak bere tento problém velmi vážně. Starověká čínská příjmení měla zpočátku dva významy:

• „xing“ (xìng). Pojem, který byl použit k definování pokrevních příbuzných, rodiny. Později k tomu byl přidán význam, označující místo původu klanu. Tento koncept byl přesně používán představiteli císařské rodiny.
• "shi" (shi). Objevilo se později a bylo používáno k zobrazení rodinných vazeb v celé rodině. Toto bylo jméno klanu. Postupem času to začalo označovat podobnost lidí podle povolání.

Postupem času tyto rozdíly zmizely. Dnes mezi lidmi nejsou žádné rozdíly, ale obyvatelé Nebeské říše se stále chovají ke své rodině pečlivě, cti a pečlivě ji studují. Zajímavostí je, že Korejci používají k psaní svých osobních jmen čínské znaky. Převzali je od obyvatel Říše středu a udělali z nich korejské, například Chen.

Význam čínských příjmení

Čínská příjmení a jejich významy mají různý původ. Mají jich velké množství, ale jen asi dvě desítky jsou široce rozšířené. Některé vznikly z profesionální činnosti (Tao - hrnčíř). Některé jsou založeny na jménu států-majetků, na které byla Čína rozdrobena ve feudálních dobách (Chen), a některé jsou pojmenovány po předkovi, který dal jméno klanu (Yuan). Ale všichni cizinci se jmenovali Hu. Větší význam mají v zemi jména, kterých je obrovské množství.

Překlad

V zemi je mnoho dialektů, takže stejný název může znít úplně jinak. Přepis do jiných jazyků může zcela změnit význam, protože většina z nich nevyjadřuje intonaci, která hraje v čínském jazyce velkou roli. Mnoho jazyků vyvinulo speciální transkripční systémy, aby nějak sjednotily pravopis a překlad čínských příjmení.

Čínská příjmení v ruštině

Příjmení v čínštině se vždy píší jako první (jedna slabika) a teprve potom se píše jméno (jedna nebo dvě slabiky), protože rodina je pro ně na prvním místě. V ruštině se podle pravidel píší podobně. Složený název se píše dohromady a ne se spojovníkem, jak tomu bylo donedávna. V moderní ruštině se používá tzv. palladiánský systém, který se s výjimkou některých úprav používá k zápisu čínských příjmení v ruštině již od devatenáctého století.

Čínská mužská příjmení

Přezdívky Číňanů se nerozlišují podle pohlaví, což se o jménu říci nedá. Kromě hlavního jména dostali dvacetiletí chlapci i druhé jméno („zi“). Čínská mužská jména a příjmení nesou vlastnosti, které by muž měl mít:

• Bokin - úcta k vítězi;
• Guozhi – státní řád;
• Deming - důstojnost;
• Zhong – loajální, stabilní;
• Zian – mírumilovný;
• Iyngji – hrdinský;
• Kiang – silný;
• Liang – světlý;
• Minj – citlivý a moudrý;
• Rong – vojenský;
• Fa – vynikající;
• Juan - štěstí;
• Cheng – dosaženo;
• Eiguo – země lásky, vlastenec;
• Yun – statečný;
• Yaozu – uctívač předků.

Ženy

Ženy v Říši středu opouštějí své vlastní po svatbě. Číňané nemají konkrétní pravidla, která je vedou při pojmenovávání dítěte. Zde hraje hlavní roli fantazie rodičů. Čínská ženská jména a příjmení charakterizují ženu jako jemné stvoření plné náklonnosti a lásky:

• Ai – láska;
• Venkan – očištěný;
• G – čistý;
• Jiao – půvabná, krásná;
• Jiya – krásná;
• Zhilan – duhová orchidej;
• Ki - krásný nefrit;
• Kiaohui – zkušený a moudrý;
• Kiyu – podzimní měsíc;
• Xiaoli – ranní jasmín;
• Xingjuan – milost;
• Lijuan – krásná, půvabná;
• Lihua – krásná a prosperující;
• Meihui – krásná moudrost;
• Ningong – klid;
• Ruolan — jako orchidej;
• Ting – půvabný;
• Fenfang – voňavý;
• Huizhong – moudrý a loajální;
• Chenguang – ráno, světlo;
• Shuang - upřímný, upřímný;
• Yui – měsíc;
• Yuming – jas jadeitu;
• Yun – mrak;
• já jsem milost.

Skloňování

V ruštině se některá čínská příjmení odmítají. To platí pro ty, které končí na souhlásku. Pokud končí „o“ nebo měkkou souhláskou, zůstane nezměněn. To platí pro mužská jména. Jména žen zůstávají beze změny. Všechna tato pravidla jsou dodržena, pokud jsou osobní jména používána samostatně. Jsou-li napsány společně, bude deklinována pouze poslední část. Asimilovaná čínská osobní jména budou v ruštině podléhat úplnému skloňování.

Kolik příjmení je v Číně?

Je těžké přesně určit, kolik příjmení je v Číně, ale je známo, že jen asi sto z nich je široce používáno. Nebeská říše je země s mnoha miliardami obyvatel, ale paradoxně většina jejích obyvatel má stejné příjmení. Podle tradice ji dítě zdědí po otci, i když ji v poslední době mohl nosit pouze syn, dcera převzala matčin. V současné době se jména rodu nemění, i když v počáteční fázi by se dědičná jména mohla změnit. To ztěžuje život oficiálním orgánům, protože za takových okolností je velmi obtížné uchovávat záznamy.

Zajímavý fakt, ale téměř všechna osobní jména v čínštině jsou psána jedním znakem, jen malá část se skládá ze dvou slabik, například Ouyang. I když mohou existovat výjimky: písmo se bude skládat ze tří nebo dokonce čtyř hieroglyfů. Číňané se stejným příjmením nejsou považováni za příbuzné, ale pouze za jmenovce, i když donedávna bylo lidem zakázáno uzavírat manželství, pokud měli stejné příjmení. Často se dítěti mohlo přivést dvojí porod – otec a matka.

Nejčastější

Někomu to může připadat úsměvné, ale jen něco málo přes dvacet procent obyvatel Říše středu má tři příjmení. Nejběžnější čínská příjmení jsou Li, Wang, Zhang, Nguyen. V moderním jazyce dokonce existují ustálené výrazy jako „tři Zhangy, čtyři Lis“, což znamená „jakýkoli“. Mohou mít různé hláskování v závislosti na přepisu.

Legrační čínské jméno a příjmení

V souladu s výslovností vypadá mnoho cizích slov, když ne vtipně, pak bizarně, když je mluví někdo jiný. Proto i to nejnebezpečnější slovo v cizím jazyce může způsobit smích v ruské osobě. Někdy však představivost rodičů vede k tomu, že v jazyce samotném mohou jména znamenat legrační a někdy jen divoké věci. Legrační čínské jméno a příjmení:

• Sun Wyn;
• Sui Wyn;
• Žvýkej se;
• Vstávej Sun.

Podstatná jména jsou rozdělena do tří typů podle typu skloňování:

1. Podstatná jména ženského rodu končící na -а, -я (země);
2. Podstatná jména mužského rodu s nulovou koncovkou, podstatná jména středního rodu s koncovkou -о, -е (dům, pole);
3. Podstatná jména ženského rodu končící na nulu (myš).

V ruském jazyce tvoří zvláštní skupinu nesklonná podstatná jména: břemeno, koruna, plamen, vemeno, prapor, kmen, třmen, čas, jméno, cesta.

Významná skupina podstatných jmen se rodem a číslem nemění, říká se jim nesklonná; sklad, foyer, aloe, káva, kabát, atašé a další.

Přídavná jména se v jednotném čísle mění podle rodu, čísla a pádu. V množném čísle jsou pádové koncovky přídavných jmen všech tří rodů stejné: nové tabulky, knihy, peří.

Pro skloňování a číslovky platí určitá pravidla. Například číslovka jedna se skloňuje jako přídavné jméno v jednotném čísle a číslovky dva, tři, čtyři mají tvary zvláštních pádů, které jsou podobné koncovkám přídavných jmen v množném čísle.

Číslovky od pěti do deseti a číslovky -dvacet a -ten se skloňují podle třetí deklinace podstatných jmen.

Číslice čtyřicet a devadesát mají dvě pádové formy: čtyřicet a devadesát.

Číslice dvě stě, tři sta, čtyři sta a všechny číslice začínající na -sto mají obě části skloněné.