Как улучшить разговорный английский. Как улучшить свой английский Как улучшить говорение на английском

Приложи сердце твое к учению и уши твои к умным словам.

(притча царя Соломона)

Многие люди, изучающие английский язык, часто задаются вопросами: «Как улучшить английский язык ?», «Как эффективно изучать английский?», «Как не растерять знания, добытые тяжелым трудом, и поддерживать свой уровень?». В этой статье я дам полезные советы по изучению английского языка , которые подскажут вам, как улучшить свой уровень владения языком намного быстрее и эффективно поддерживать его в будущем.

Помните, что не удастся улучшить английский не прилагая усилий — обязательно понадобятся сильная мотивация , время и терпение . Конечно, не всем дается изучение английского легко. Причин этому может быть много: нехватка времени из-за занятости на работе, неправильная расстановка приоритетов, систематическая усталость… Но! Мы - взрослые люди и в глубине души отлично понимаем, что в большинстве случаев все сводится к одному — отсутствию желания и лени. Желаю Вам, чтобы советы по изучению английского языка в этой статье стали хорошим подспорьем на пути к свободному общению.

Для начала нужно себя мотивировать. Если у вас нет четкой цели, если вы не понимаете, зачем вам это надо, то эффективность изучения будет низкой. Поэтому предлагаю начать с составления списка всех ситуаций, где английский вам пригодился бы. Например, если у Вас есть маленький ребенок, тогда ваше хорошее знание языка поможет в будущем сэкономить на репетиторе. Если вы занимаетесь бизнесом, тогда сможете избежать смущения и неловких ситуаций, когда с вами заговорят по-английски коллеги. Наконец, путешествуя, Вы сможете сами, без посторонней помощи, изъясняться на английском языке. Наверное, многие могут вспомнить ситуации, когда, будучи за границей, им не хватало знания языка в разных ситуациях: таможня, посещение магазина, ориентация на местности и т.д. Цели изучения, конечно же, зависят от вашего образа жизни и желаний. Ведь каждый ищет то, что ему действительно важно.

Далее стоит рассмотреть и приступить к действию. Например, можно изучать язык самостоятельно, записаться на курсы, заниматься индивидуально с преподавателем. Это могут быть как традиционные занятия в аудитории, так и занятия по Skype , популярность которых растёт с каждым годом. О преимуществах и недостатках занятий по Скайпу читайте в моей статье . Из опыта работы могу сказать, что выучить язык с нуля самостоятельно могут очень немногие. Поэтому я советую хотя бы начальный уровень пройти с учителем. Потом, когда у вас уже будет определенный словарный запас и базовые знания по грамматике и фонетике, можно продолжать изучение самостоятельно. Важно!!! Какой бы метод вы ни выбрали, ведите свой словарик, куда будете систематически записывать новые слова, интересные фразы, пословицы. Постоянно возвращайтесь к выученному материалу и освежайте свою память.

1. Для того, чтобы быть понятым, недостаточно просто выучить грамматические правила и слова. Нужно уметь их правильно произносить. Произношение – самая важная составляющая любого языка. Отнеситесь к ней серьезно, иначе казусов не избежать. Изучите книгу «English Pronunciation in Use» и Ваша речь будет чистой и всем понятной. И диктор тоже рассказывает о том, как важно работать над произношением (с субтитрами). А вот урок , посвященный звукам английского языка.
2. Работая с электронным словарем, проверяйте произношение нового слова, кликая на кнопку «Прослушать произношение». И повторяйте несколько раз его в сочетании с другими, выученными словами.
3. Меню в мобильном телефоне и программы в компьютере установите на английском языке – вы просто вынуждены будете выписывать непонятные слова, которые очень быстро выучите, потому что все время будете к ним возвращаться по необходимости.
4. Тем, кто знает язык лучше вас, пишите sms и е-mail на английском – дополнительная практика в составлении предложений для Вас. Да и на исправление ошибок друзьями можно рассчитывать.
5. Конечно, чтобы составить простое сообщение, нужно иметь элементарные знания о построении предложения. В английском придерживайтесь следующего порядка слов: подлежащее + сказуемое (т.е. кто/что + действие) + дополнение + обстоятельство (это если кратко). Рубрика « » поможет Вам освоить азы английской грамматики — Вы легко сможете говорить и писать целыми предложениями. Дело будет только за лексикой – в насыщении предложений новыми словами.
6. Теперь о лексике. Одним из самых эффективных средств считаю (flash от англ. – вспышка, мгновение, flash card [‘flæʃ’kɑ:d] карточка с текстом и картинкой. Старайтесь написать новое слово в придуманных предложениях, проговорить в диалоге с кем-нибудь.
7. Учите по одной пословице/фразеологизму/идиоме в день.
8. Один из самых моих любимых сайтов — бесплатные видео уроки на английском . Подойдет для студента любого уровня – объяснения носителей языка предельно просты, преподносятся с юмором и не утомляют.
9. Установите себе программу English Trainer , записывайте полюбившиеся фразы и начинайте их использовать. Уделяйте ей несколько минут в день.
10. Учите английский вместе со своим ребенком — смотрите детские англоязычные каналы, передачи – сейчас все доступно онлайн или по телевизору. И, конечно, старайтесь вести словарик и обсуждайте с ребенком увиденное и услышанное.
11. Ведите дневник в путешествиях на английском – это реально для любого уровня (по возможности потом проработайте записанный материал с преподавателем)!
12. Читайте и переводите надписи на продуктах питания – на пачках сока, печенья, бутылках и т.д. Составьте ваш собственный рацион питания на английском, ваших близких, пожилого человека, спортсмена, англичанина, китайца… – отличная практика лексики!
13. Слушайте и делайте к ним задания.
14. Слушайте аудиокниги на английском.
15. Для студентов уровня Pre-Intermediate и выше будет интересен и познавателен метод чтения Ильи Франка, способствующий пассивному освоению языка. Данный метод предполагает адаптированный отрывок - текст с вкрапленным в него дословным русским переводом и небольшим лексико-грамматическим комментарием. Затем следует тот же текст, но уже неадаптированный, без подсказок.
16. Поинтересуйтесь, что такое British Council. Там иногда набирают студентов для бесплатного участия в пилотных программах, некоторые из которых длятся несколько месяцев! Занятия ведут высококвалифицированные специалисты. Для Украины — http://www.britishcouncil .org /uk /ukraine .htm Возможно, именно вы окажетесь таким счастливчиком!
17. Старайтесь ДУМАТЬ на английском (для начала хотя бы 2-3 раза в день по 2- 3 предложения). Дальше — больше.
18. Высший пилотаж – это сны на английском! Искренне вам желаю почаще их видеть:)
19. Проанализируйте советы из этого видео:

Если каждый день вы будете делать хоть что-то из предложенного мной списка и анализировать эти советы по изучению английского языка, выбирая самые приемлемые для вас лично, то уже через 10-20 занятий Вы с гордостью заметите собственный прогресс, перелистывая выученные фразы, диалоги, слова и грамматические конструкции. Вы поймете сами, как улучшить свой английский, какие шаги делать и в каком направлении двигаться. Человек устроен так, что ему постоянно нужно видеть результат своей работы для поддержания мотивации и энтузиазма. Это относится не только к изучению английского языка, но и к любому другому занятию. Поэтому отмечайте КАЖДЫЙ свой шаг, даже если он неудачный — вы будете видеть, над чем нужно работать больше. Запомните, это — Ваш успех, Ваш труд, Ваши знания, Ваше время, уделенное языку! Делайте все с душой и с пониманием дела, проникнитесь идеей изучения языка — успех придет намного быстрее! И вспоминайте мудрость притчи царя Соломона

Вконтакте

Вы также можете знать о том, что для ищущих людей существует множество способов улучшения языка. Изучение английского - это совсем отдельный вопрос, если он для вас не родной. Чем старше мы становимся, тем сложнее выучить и запомнить слова и фразы. Точно так же, мы не можем уже использовать один и тот же принцип изучения родного и иностранного языков - родной язык познается не только из слов и впитывается нашими чувствами из внешних ситуаций - мама намекает первые буквы слова малышу, и, таким образом, рождается слово. Вы можете также знать о том, что если родители двуязычны - ребенок несомненно будет говорить на двух языках как на своих родных. Но что делать тем людям, которые начали изучать язык в подростковом возрасте или даже позже? Есть ли шанс достигнуть успеха? Конечно, есть.

Изучения языка начинается с цели. Если язык нужен не для серьезных целей - вы будете принимать во внимание одни методы обучения и не обращать внимания на другие; если хотите связать свою жизнь с языками - здесь понадобится больше усилий, и таким образом будете искать любой возможный источник информации, ловить каждое слово преподавателя. Так, какая ваша цель?:)

Тем не менее, подходы к языку могут быть одинаковы.

Изучение английского складывается из базового числа методов, упражнений и мероприятий, в число которых входит:
1. Прослушивание аудио
2. Видео
3. Разговорная речь с носителем языка
4. Тренировка грамматики через различные упражнения
5. Поездка заграницу для того, чтобы попасть в атмосферу языка
6. Чтение
7. Письмо
8. Игры (кроссворды, на и пр.)

А теперь, прежде чем перейти к чтению следующих абзацев, ответьте на такой вопрос: что объединяет все эти разновидности работы и каково между ними различие?

Первое - это то, что все эти подходы активируют различные части нашего мозга, и, следовательно, различные способности, с помощью которых развиваются различные способности: аналитические способности, разговорная речь, письмо, понимание и так далее. Так, какое же из них выбрать? Нужны ли они все? Сколько времени должно занимать изучение английского? И почему люди тратят много всего (времени, денег и усилий) на изучение английского, и просто напросто не могут выучить его посредством общения? =)

Большинство преподавателей и ученых утверждают, что изучение языка посредством общения не вносит никакого вклада во всестороннее развитие и изучение языка, и мешает аналитическому и грамматическому росту. Эффективный и полезный язык развивается, когда присутствуют все составляющие, и когда каждому из них уделяется равное время.

Иногда можно услышать от студентов, что грамматика иногда (в большинстве случаев) может быть нудной и скучной. Это еще одно ошибочное мнение, которое значило бы лишь то, что преподаватель, обучающий грамматике, либо недостаточно профессионален, или же делает акцент на обычные упражнения, и таким образом забывает, что английский также изучается в играх. Преподаватель должен обладать чувством времени, иметь налаженный контакт со студентами, гармонизировать все грамматические, разговорные и игровые составляющие на уроке грамматики.

Что касается студентов, как говорилось выше, многое зависит от того, стараются ли студенты, чтобы понять и выучить что-то новое на занятиях, или нет. Тем студентам, которые хотят выучить язык, всегда будет открыта дорога к преподавателю, поскольку он будет являться для них источником помощи, будет задавать направление в работе, и будет являться источником информации.

Существует несколько советов для студентов, которые хотели бы улучшить свои базовые навыки английского.

1. Прослушивание аудио помогает развить понимание английской речи, выхватывать определенные слова и фразы из контекста. За восприятие информации на слух отвечает слуховая зона коры больших полушарий, которая находится в верхней височной извилине. Мы не смогли бы реагировать на чью-либо просьбу, если бы не понимали, что пытается сказать в этот момент говорящий. Такие каналы как BBC и CNN считаются одними из лучших для прослушивания, поскольку, как считается в Великобритании, речь дикторов правильна и идеальна. Во время прослушивания вы также можете попытаться прослушать одно предложение и записать его за диктором. Потом можно попытаться перевести его. Некоторые студенты, например уровня advanced, могут усложнить себе задание - постарайтесь прослушать и перевести на слух =) Вот где заработает ваш английский. Можно также попробовать другой вариант - прослушать и просто передать главную идею, таким образом вы научитесь лучше понимать и формулировать мысли.

2. Сочинения и эссе - это еще одна жизненно необходимый вариант работы. Английский, сам по себе, рождается в письменной речи. Все самые творческие и красивые клише и устойчивые фразы оттачиваются в письменном виде. Когда мы много пишем, то устная речь будет несомненно развиваться, поскольку тогда мы уже будем думать на английском. Мысли будут выражаться определенными английскими фразами и не будет необходимости долго думать над одним словом - поскольку слова и так будут «вылетать». Процесс идет быстрее, когда есть письменное задание на определенную тему.

3. Просмотр видео помогает получить и воспринять все, что вы увидели на экране: это могут быть различные англоязычные обычаи и культурные особенности носителей языка. Если вы только начали изучать английский, то мы посоветовали вам смотреть видео с субтитрами. Это может помочь прослушивать и смотреть одновременно. Затем можно в нескольких словах выразить идею фильма.

4. Разговорная практика. Для этого вида работы предисловия не требуется. Все хотят разговаривать, хотя студенты не всегда понимают, что связать фразы и построить предложение без необходимых для этого знаний не так уж и просто. Это требует большой практики с иностранцами, носителями языка, а также такой работы над своими знаниями как сочинения, и грамматические упражнения.

Так, вы еще хотите изучать английский? =)

19.08.2014

Все мы знаем, как маленькие дети учатся говорить – прежде чем произнести свое первое слово, они слушают, как разговаривают их родители, постепенно привыкая к речи. Взрослым сложнее освоить иностранный язык, но вполне реально. Хороший способ развивать навыки разговорной английской речи при помощи аудирования.

Для того, чтобы овладеть навыками аудирования и свободно говорить на английском языке, вы должны слушать много аудио и смотреть видео пособия на английском языке, к примеру, диалоги, тематические тексты и аудио рассказы, и время от времени прослушивать их повторно.

Желательно иметь английские субтитры к аудио и видео материалам. Наиболее эффективным аудирование получается тогда, когда вы читаете субтитры, а после повторяете за тем, кто говорит, пытаясь подражать его темпу, интонациям. Таким способом можно изучать любую тему и в то же время практиковать английское произношение.

5 практических советов для улучшения навыков аудирования и разговорной речи

Вот некоторые советы , которыми я с радостью поделюсь с вами. Они наверняка помогут вам улучшить навыки говорения и восприятия иностранной речи на слух.

1.Слушайте каждое предложение несколько раз.

Во время прослушивания нужно видеть сам текст и читать каждое предложение.

2.Убедитесь, что вы понимаете каждое предложение с точки зрения произношения, лексики и грамматики.

3.Не глядя в текст, попробуйте повторить каждую фразу (проговорить ее вслух) именно так, как вы услышали.

Когда вы повторяете предложение максимально близко к тесту, вы, соответственно, запоминаете его содержание.

4. Слушайте конкретный текст короткими абзацами , условно разделяя его на части.

Например, прочитав один абзац, сразу сравните его с субтитрами.

5. Прослушайте текст полностью несколько раз и попытайтесь рассказать содержание всего разговора или текста.

Вы можете выписать ключевые слова и фразы или основные идеи как план конкретного диалога или текста, чтобы сделать его более легким для дальнейшего пересказа.

Важно сравнить то, что вы сказали с текстом.

Хорошей идеей может послужить запись вашей собственной речи для сопоставления ее с оригинальной записью аудио/видео. Да, это может показаться смешным, но, поверьте, оно того стоит.

Итак, подведем итог

• Существует много готовых тематических диалогов на английском языке, тематических текстов (информативные тексты и сюжетные рассказы), грамматических материалов (в форме диалогов и текстов), и предложений со сложной лексикой на разные темы.
• Практиковать понимание английского языка на слух можно также с помощью фиксированных фраз и английских идиом .
• Чтобы проверить себя самостоятельно, используйте видео материалы с субтитрами . Чтение книг, использование аудио и видео материалов обеспечивают дополнительную практику и ускоряют освоение английского языка.

Теперь вы знаете, как улучшить свои навыки разговорной английской речи при помощи аудирования, и все, что вам осталось сделать – это приступить к скорейшему выполнению выше указанных советов.

Я уверена, у вас все получится! Конечно, возможно, не с первого раза, но не забывайте – практика и еще раз практика!

Не имеет значения, с какой скоростью ты идешь, лишь бы не останавливался.

Конфуций

А какие способы используете вы для развития разговорной речи? Жду ваших ответов в комментариях!

Устная речь - самый трудный из четырех языковых навыков. Одно дело слушать и понимать и даже читать и писать, но другое дело разговаривать с носителем языка и не забыть от волнения все слова. Но при правильном подходе (и должном усердии) вы сможете с легкостью преодолеть этот барьер.

Шаги

Часть 1

1. Запишите себя на диктофон. Когда вы одни, у вас нет причин нервничать. Вы можете чувствовать себя раскованно - запишите свою речь в этот момент! Ваш английский будет в лучшем виде. Найдите аудиокнигу или текст в Интернете, который вы можете имитировать. Ваш английский звучит так же?

   • Или запишите себя, когда вы читаете книгу. Вы сможете услышать свою речь (что проблематично сделать в режиме реального времени) и сможете точно определить, где у вас возникают проблемы, и вы запинаетесь. Затем запишите себя снова и посмотрите, как улучшился ваш английский!

2. Читайте вслух. Если у вас заняты руки или у вас нет записывающего устройства, просто читайте вслух. В идеале вы должны читать вслух каждый день в течение 15 - 20 минут. Вы привыкнете говорить в течение некоторого периода времени, и построение длинных предложений не будет вас пугать. В процессе чтения вы встретитесь с новыми словами, которые сможете добавить в свой словарный запас.

   • Лучше выбирать книги с большим количеством диалогов. В диалогах язык, как правило, более реальный и простой; к тому же, диалог - это разговор. Умение читать стихи является отличным навыком, но умение поддержать разговор гораздо более полезно.

3. Слушайте подкасты, радио и новости. Мы живем в век цифровых технологий; даже если вы думаете, что не можете послушать носителя языка, на самом деле это не так. Scientific American, CBC, BBC и Австралийская ABC Radio – хорошие ресурсы для того, чтобы начать работу, но есть также миллион радиостанций и сотни новостных сервисов. И лучше всего то, что эти люди, как правило, говорят четко и имеют правильное произношение.

   • Еще один бонус? У вас будет много интересных тем, которые можно обсудить на английском! Вы будете в курсе всех новостей - даже если вы просто повторяете то, что вы слышали (а не какие-то слухи!). Вы улучшаете ваш английский, расширяя свои знания. Два зайца одним выстрелом, не правда ли?

4. Слушайте музыку. Это не так хорошо, как слушать новости / подкасты / и т.д., но тоже полезно. Если вы можете сосредоточиться на одной песне в день, еще лучше. Просто активно пытайтесь понять слова. Найдите слова в интернете и пойте!

   • Лучше выбирать баллады – песни в более медленном темпе. Слушайте одну песню, пока вы не выучите ее, и поймите, что значат слова. Это отличный способ узнать идиомы и сленг.

5. Смотрите телевидение и фильмы. Чтобы хорошо говорить, необходимо слушать или слышать. Поэтому, самый простой способ участвовать в разговоре, это смотреть английские телепрограммы и фильмы. Если это необходимо, включите субтитры - но старайтесь обходиться без них!

   • Фильмы полезны, потому что вы смотрите их снова и снова; чем больше вы смотрите их, тем больше вы узнаете. Телевидение тоже полезно, потому что вы узнаете о взаимоотношениях персонажей, и вы привыкаете к тому, как они говорят.

6. Думайте вслух. Разговаривайте сами с собой в повседневной жизни. Что вы делаете? Что вы чувствуете? Что вы видите, ощущаете, слышите? К чему вы прикасаетесь? О чем вы думаете? Сейчас вы читаете wikiHow. Вы сидите в кресле (вероятно). Может быть, вы слушаете музыку или ваш телевизор работает в фоновом режиме. Возможности безграничны.

   • Думайте также о будущем и прошлом. Что вы собираетесь делать дальше? Что вы только что сделали? Вы должны думать на английском языке, и постепенно ваша речь будет улучшаться. Чем больше вы думаете по-английски, тем лучше вы будете говорить.

   Часть 2

   Улучшайте свой английский с другими

   1. Подражайте ритму. Каждый язык имеет свою мелодику. У вас может быть идеальная грамматика, но если у вас нет мелодики, ваша речь не будет звучать естественно. Так что если вы говорите с носителями английского языка или смотрите фильм, обращайте внимание на расстановку акцентов, интонации и эмоции. Насколько хорошо вы можете имитировать их?

      • В каждом предложении есть части, которые произносятся громче, на повышенных тонах. В слове "rock and roll", если вы скажете "rock AND roll", это будет звучать очень странно. Но "rockin roll" звучит гораздо более естественно. Это как глазурь на английском пироге!

   2. Наблюдайте за движениями губ. Так же как каждый язык имеет свою мелодику, он также имеет тенденцию преимущественно использовать определенные движения губ. Вы могли бы сделать правильный звук, но если ваши губы примут неправильную позицию, звук не получится. Положение ваших губ и языка имеет решающее значение!

      • Вы не можете прервать кого-либо и спросить, в каком положении должен находиться язык. Но вы можете ощущать это в вашем родном языке. Если вы не можете повторить услышанное слово правильно, экспериментируйте! Может быть, язык просто должен быть немного дальше или выше во рту. У вас получится!

   3. Держите под рукой записную книжку и карманный словарик. Всякий раз, когда вы говорите с кем-либо или слушаете других, и вам встретилось слово, которое вы не совсем понимаете, запишите его и посмотрите в словаре (у вас есть орфографические навыки, не так ли?). Вместо того чтобы думать всю ночь, что бы это могло значить, взгляните в записную книжку - и готово.

      • Полезно консультироваться со словарем. Но вы должны взять за правило использовать слово, которое вы только что узнали! (Иначе вы забудете его.) Вечером или на следующий день используйте его своей речи. Сделайте это самостоятельно.

   4. Посещайте различные занятия. Если вы посещаете ежедневные занятия, это очень хорошо. Вам нужен стимул как можно чаще. Но вы знаете, что лучше? Посещать два различных занятия, так чтобы все время говорить. Одно может быть с большой группой, где вы изучаете грамматику и все остальные скучные вещи, а другое может быть индивидуальным, один-на-один, что дает вам возможность сконцентрировать внимание на вашей речи. В выходные тоже разговаривайте на английском!

      • Также есть ускоренные курсы, бизнес-курсы, курсы для путешественников и многие другие специализированные курсы английского языка. Если вы любите готовить, посещайте кулинарные курсы на английском языке. Может быть, есть спортивная команда или занятия в тренажерном зале, к которым вы могли бы присоединиться? Если вы нашли что-то, что вас интересует, вас заинтересует это и на английском языке.

   5. Создавайте ситуации, чтобы говорить по-английски. Чтобы знать язык лучше, чем на посредственном уровне, вы должны взять ситуацию под контроль и заставить английский проникнуть во все сферы вашей жизни. Английский должен присутствовать везде, а не только в школе или во время занятий. Как это сделать? Вот некоторые идеи:

      • У вас есть друзья, которые тоже изучают английский язык, верно? Организуйте группу по изучению. Несмотря на то, что они не носители языка, просто настроить себя думать на английском языке очень полезно. Вы будете учиться друг у друга в комфортных условиях не испытывая языкового барьера.
      • Сделайте свой дом привлекательным для туристов и иностранцев, желающих остановиться в вашем районе. Есть ряд сайтов, куда вы можете зайти, такие как AirBnB, Couchsurfing, HospitalityClub, BeWelcome и Globalfreeloaders. Тогда вам придется говорить по-английски у себя дома!

   6. Найдите других друзей онлайн. Но что делать, если туристы не стучатся в вашу дверь? Общаться в чатах, конечно! (Только на безопасных, пожалуйста.) Так много людей ищут возможности поговорить. И если вы найдете друга, вы можете пообщаться в видео или голосовом чате.

      • Есть чаты, посвященные любой теме. Вы не должны входить на чат под именем «Strangers 101». Сделайте быстрый поиск по интересам и найдите единомышленников.
      • Чаты – это не ваше? Тогда как насчет интерактивных видео игр, например, World Of Warcraft или Second Life? Вы можете зарегистрироваться и отточить свои языковые навыки.
      • Найдите друга по переписке! Penpalworld и Pen-Pal - два сайта, на которые вы можете зайти. Человек на другом конце, вероятно, ищет то же самое, что и вы.

   Часть 3

   Тренируйте свой ум

   1. Стремитесь узнать новые фразы каждый день. Если вы не пользуетесь карманным словарем и записной книжкой, вам нужно найти другой способ расширения словарного запаса. В книгах, которые вы читаете, на интернет-сайтах, которые вы посещаете, по телевизору, который вы смотрите, выберите несколько слов, запишите их и попытайтесь их использовать. Это единственный способ, с помощью которого вы сможете запомнить их!

      • Если вы не используете это, вы потеряете это. Запишите все эти слова в блокнот, к которому вы можете обратиться всякий раз, когда вам нужно. Просматривайте их время от времени и освежайте в памяти те слова, которые вы забыли.

   2. Выучите транскрипцию. Это может показаться утомительным, но это того стоит. Международный фонетический алфавит (МФА) является системой символов, которые соотносятся со звуками. Если вы столкнетесь со словом, произношение которого не знаете, все, что вам нужно сделать, это найти его в словаре. МФА тут как тут, вы можете прочитать транскрипцию! И вы точно знаете, как оно произносится. Это почти как по волшебству.

      • Поскольку произношение в английском языке настолько запутанное – английский произошел от немецкого, французского и латыни (с вкраплениями 247 других языков) – изучение МФА просто необходимо. Это не проблема для таких языков, как испанский, где произношение является достаточно логичным. Да ладно, "cough," "rough," "through" должны звучать одинаково? Что происходит?!

   3. Рассмотрите систему поощрений и наказаний. Это звучит немного резко, но над этим стоит подумать. Допустим, вы установили правило говорить только по-английски за обедом дома (действительно хорошая идея, кстати); как долго вы будете соблюдать его? Наверное, не очень долго. Но если у вас есть некоторый стимул (если мы говорим только по-английски в течение двух недель, мы сходим в ресторан и т.д.) или предусмотрено наказание ($ 1 за каждый раз, когда вы скажете что-либо на родном языке), будет намного легче соблюдать это правило.

      • Это должны быть правила для вашего дома, если вы хотите избежать употребления вашего родного языка насколько это возможно - но это так же хорошая идея и для ваших учебных занятий. Может быть, в вашей группе, если кто-то не будет говорить только по-английски, то он принесет угощение в следующий раз!

О пользе знания английского говорить бессмысленно. Но изучение этого языка - дело не самое простое. Мы подготовили для вас несколько десятков советов, которые помогут успешно справиться с этой задачей.

1. Заведите свой англоязычный блог. Это отличный способ попрактиковать написание текстов на английском языке. Да и словарный запас пополнится.
2. Ведите Еще один хороший способ для практики составления текстов на английском. Особенно когда вы не знаете, о чем писать. А если вы добавите свой прогноз развития событий (например, «Президент повесится»), то это даст вам повод возвращаться к своим статьям снова и снова. И тогда вы сможете находить свои ошибки и исправлять их.
3. Подпишитесь на регулярную рассылку советов по изучению английского языка. Существует море сайтов, которые предлагают еженедельную или даже ежедневную рассылку маленьких уроков английского языка на email. С помощью телефона или планшета вы можете читать эти советы по дороге на работу или учебу. Но учтите, что эти уроки могут рассматриваться только как дополнительный материал к тому, что вы (или ваш учитель) подготовили для своего уровня знаний. Также вы можете подписаться на группы английского языка «ВКонтакте».
4. Слушайте аудиокниги и радиопередачи. В Интернете вы можете найти кучу аудиокниг и радиопередач на английском языке. Абсолютно бесплатно их можно скачать с таких сайтов, как Scientific American, BBC и Australia’s ABC Radio.
5. Слушайте англоязычную музыку. Если вы занимаетесь своими делами и одновременно слушаете англоязычную музыку, то постепенно начинаете привыкать к естественному ритму и тону английского языка.
6. Читайте слова песен. Вы можете получить гораздо больше пользы от прослушивания песен на английском, если потратите немного времени и прочитаете слова песни со словарем. Но учтите, что в текстах могут быть авторские ошибки. Когда вы в следующий раз будете слушать песню, слова которой уже знаете, старайтесь подпевать. Это улучшит ваш разговорный язык.
7. Пойте в караоке на английском. После того как вы поняли слова песни и запомнили их, очевидным шагом будет спеть ее. Это поможет выучить английское произношение.
8. Напишите отзыв к фильму, гостинице или книжке. Естественно, на английском языке.
9. Гуглите только на английском. Это отличная практика быстрого чтения на английском.
10. Прочитайте книгу, которую вы уже читали, или посмотрите фильм, который вы уже видели на родном языке. Достаточно легко читать книгу, сюжет которой вам уже знаком.
11. Читайте переводы на английский. Еще одним легким чтением на английском может быть книга, которая переведена с вашего родного языка. Обычно книги переводятся более простым языком, чем пишут авторы, для которых английский является родным.
12. Пропустите первые 10 страниц. Если книга читается сложно, попробуйте прочесть первые 10 страниц по диагонали или пропустить их вовсе. Начало любой книги - это, как правило, описание, переполненное сложной лексикой. Если же и при дальнейшем чтении возникают затруднения, то отложите эту книгу. Вернетесь к ней, когда прочтете более легкие вещи.
13. с большим количеством диалогов. Гораздо проще понять диалоги, чем длинные повествования. Плюс вы добавите к себе в копилку фразы, которые можно применить в разговоре.
14. Читайте комиксы на английском языке. Комиксы еще легче и понятнее, чем книги с большим количеством диалогов. Но тут могут возникнуть трудности из-за использования сленговых словечек. Выбирайте серьезные комиксы или комиксы с приключениями. Их проще понять.
15. Читайте афишу развлечений на английском языке. Сегодня в большинстве крупных городов мира выпускают журналы с информацией о кинопоказах, играх, театральных постановках на английском языке, которые пройдут в городе. Отслеживайте и посещайте такие мероприятия.
16. Читайте журналы на английском. Попробуйте читать две версии журнала (на английском и, например, украинском). Это значительно облегчит понимание англоязычной версии.
17. Примите участие в недельном интенсивном курсе. Хотя и не стоит ожидать от такого непродолжительного обучения выдающихся результатов, оно несомненно окажет положительное влияние.
18. Чередуйте ваш интенсивный курс с экстенсивным. Чем больше времени вы проводите за изучением английского, тем, конечно, лучше. Но периодичное обучение на интенсивных курсах (несколько часов в неделю, с перерывами), вероятно, лучшая из систем. Она дает вашему мозгу время, чтобы подсознательно выучить и начать применять уже изученное, прежде чем перейти к чему-то новому.
19. Дополните ваши групповые занятия индивидуальными. Персональный учитель поможет разобраться с моментами, которые вы не поняли на групповом занятии, а также исправит ваши ошибки.
20. Дополните ваши индивидуальные занятия групповыми. Польза групповых занятий зачастую менее заметна для студентов. Однако такой тип обучения предполагает общение с несколькими людьми, которые одновременно могут вступать в дискуссии. Таким образом, вы имеете возможность перебивать говорящих, выслушать различные точки зрения и просто говорить на разные темы по-английски.
21. Научите ваших детей или других людей английскому. Это поможет повысить ваш уровень владения иностранным языком и зафиксировать в памяти имеющиеся знания.
22. Попросите вашу компанию ввести уроки английского языка. Даже если вам не нужно разговаривать по-английски на работе, уроки могут быть очень веселыми и полезными.
23. Включите англоязычное радио, пока занимаетесь домашними делами. Даже если вы слушаете невнимательно, радио поможет вам прочувствовать ритм и интонацию английского языка.
24. Играйте в обучающие игры на вашей видеоприставке. Это отличный способ отдохнуть от основных занятий и изучать язык играючи.
25. Говорите или думайте о том, что вы делаете, на английском. Когда вы занимаетесь рутинными делами, пробуйте проговаривать про себя предложения, описывающие ваши действия, на английском. Например: «Я открываю кетчуп». Это позволит вам думать на английском без перевода. Также это поможет вам осознать, как много простых вещей вокруг, названий которых вы не знаете.
26. Смотрите англоязычные фильмы с английскими субтитрами. Этот способ просмотра фильмов можно посоветовать тем, кто постоянно ловит себя на чтении субтитров на родном языке, абсолютно не слушая английский вариант. Если это покажется вам слишком сложным, то первые 10 минут фильма вы можете смотреть с субтитрами на вашем родном языке, а потом переключиться на английский.
27. Смотрите фильмы на родном языке с английскими субтитрами. Если вам слишком сложно смотреть фильмы на английском с английскими субтитрами, то этот способ именно для вас.
28. Смотрите фильмы на английском с субтитрами на вашем родном языке. Хоть это и не такая хорошая практика английского, как с английскими субтитрами, но зато более расслабляющая.
29. Просматривайте фильмы и эпизоды снова и снова. Так вы лучше запомните фразы и выражения без зубрежки. К тому же большинство комедий с каждым просмотром могут становиться для вас все смешнее и смешнее.
30. Реально оценивайте свой уровень знаний. Одной из причин, тормозящих улучшение английского, является переоценка собственных возможностей. Многие перегружают свой мозг слишком большим количеством сложной информации. А он к этому еще не готов. Попробуйте объективно оценить свой уровень владения английским, например, при помощи теста в Интернете.
31. Оцените ваш реальный уровень чтения. Многие ученые утверждают, что люди лучше осваивают материал, когда понимают почти все из прочитанного. Если на странице текста оказалось одно или два незнакомых слова - это нормальный уровень. Если же вам непонятны три и больше слов на каждой странице, то стоит переключиться на что-то более легкое.
32. Читайте адаптированную литературу. Это книги, которые написаны специально для изучающих английский. Известные произведения специально лексически и грамматически упрощаются для людей с определенным уровнем знаний. Однако иногда сложно найти книги, читать которые будет не только полезно, но и интересно.
33. Читайте все без какой-либо помощи. Хоть использование словаря и способствует изучению новых слов, но постоянное прерывание чтения для поиска перевода может напрочь отбить желание читать на английском. Если же вы будете читать без какой-либо помощи, догадываясь о значении непонятных слов по контексту, то к концу книги сможете прочувствовать все удовольствие от чтения на иностранном языке.
34. Читайте и изучайте все. Это может оказаться очень сложной задачей. Но только представьте, какое удовольствие вы получите, дочитав книгу до конца! Вы ощутите, что знаете в ней каждое слово и что приобретенный еще непременно вам пригодится.
35. Смотрите англоязычные детские фильмы или ТВ-шоу. Многие вещи наверняка покажутся вам странными (масса имен животных; звуков, которые они издают; детских названий), однако за счет более простых слов и структуры повествования все станет понятнее.
36. Читайте детские книги на английском. Они написаны более простым языком, чем взрослые книги. К тому же в них много красочных картинок, которые помогают понять сюжет, поднимают настроение, тем самым мотивируя вас к дальнейшему чтению.
37. Ведите список того, что необходимо изучить, например, составьте слов. Даже если у вас недостаточно времени, чтобы иногда пробежаться глазами по этому списку, сам факт его существования - еще один шаг на пути к изучению английского.
38. Пройдитесь по вашему списку слов несколько раз в день. Если вам не совсем удобно или неловко ставить галочки напротив уже выученных слов, находясь в транспорте по пути на работу, то вы вполне можете забить их в список дел на телефоне. Хорошей альтернативой также станет аудиозапись слов. Это занятие может показаться вам бесполезным, однако это совсем не так. Во время написания или произнесения слов вы так или иначе будете их запоминать.
39. Ведите свой список слов для изучения исключительно на английском. Суть в том, чтобы вы перестали переводить слова с английского на ваш родной язык. Как это сделать? Существует масса способов. Например, вы можете вести список синонимов, таких как “high” и “tall”; список антонимов - “high” и “low” и др.
40. Вычеркивайте и удаляйте. Вычеркивание и удаление слов, предложений или даже целых страниц, которые вы уже изучили, может стать отличным мотиватором.
41. Выбросьте все и начните сначала. Очень часто наполовину прочитанные книги, масса приготовленного, но неизученного материала становятся сильным демотиватором. Люди просто забрасывают учебу. Чтобы этого не произошло, советуем начать все сначала.
42. Прикрепляйте стикеры с названиями предметов на работе и дома. Вы можете написать названия окружающих вас вещей на кусочках бумаги и расклеить их повсюду. Таким образом, они всегда будут у вас перед глазами, что поможет быстрее запомнить обозначения предметов.
43. Подписывайте вещи на фотографиях. Это отличная альтернатива для тех, у кого нет возможности цеплять ярлыки с названиями вещей на английском на реальные предметы. Вы можете сделать фотографии вещей и подписать их.
44. Заведите на английском. Это хороший способ использовать английский ежедневно, описывая все, что с вами происходит. Тем самым вы значительно расширите свой словарный запас.
45. Онлайн-чат. Это самый лучший способ улучшить разговорную речь для тех, у кого нет другой возможности общаться на английском.
46. Слушайте новости по радио на английском. Вы можете облегчить себе задачу, предварительно прочитав новость. Также можно сначала прочесть или послушать новостное сообщение на родном языке.
47. Читайте новости на английском. В Интернете огромное количество англоязычных новостных сайтов - все они к вашим услугам.
48. Пишите рассказы на английском. Это подойдет для тех, кто считает ведение личного дневника с описанием рутинных событий очень скучным занятием. Дайте волю фантазии и пишите обо всем, что только придет вам в голову.
49. Смотрите англоязычные видео с комплексами физических упражнений и занимайтесь по ним. Это хорошо скажется не только на ваших знаниях английского, но и на вашем здоровье.
50. Учите известные стихи на английском. Это поможет вам воспроизводить интонацию английской речи. Кроме того, вы сможете использовать уже заученные грамматически правильные выражения в повседневной жизни.
51. Немного выпейте, прежде чем начать говорить на английском. Это придаст вам уверенность в себе и сделает речь беглой. Вы поймете, что вполне можете нормально общаться на иностранном языке.
52. Используйте словарь во время просмотра фильма. В фильмах часто используют одни и те же слова. Так что к концу просмотра вы точно пополните свой словарный запас.
53. Изучайте и используйте фонетические транскрипции. Записывайте слова вместе с транскрипцией. Это поможет вам не только выучить правильное написание, но и улучшить произношение.
54. Выучите несколько правил произношения. Многие люди думают, что произношение в английском совершенно случайное. Но на самом деле большинство слов читаются по определенным правилам.
55. Запишите свой голос. Это замечательный способ услышать и исправить свои ошибки, особенно для тех, чье неправильное произношение некому подкорректировать.
56. Используйте компьютерный анализ произношения. Это может оказаться для вас более интересным и продуктивным занятием, чем просто запись голоса на диктофон.
57. Изучите максимальное количество слов из одной категории (например, животный мир). Это не только расширит ваш словарный запас, но и облегчит процесс запоминания благодаря смысловым связям, установившимся в вашей голове.
58. . Это не только хорошая возможность попрактиковать английский в ситуации, где нет возможности использовать другой язык, но и отличная мотивация для улучшения вашего английского за несколько недель или месяцев до поездки.
59. Создавайте рисунки к словам, которые хотите выучить. В особенности, если вы творческая личность. Ведь это намного интереснее, чем просто записывать слова и их перевод.
60. Заведите себе девушку или парня-иностранца. Согласитесь, свидания с беседами на английском - это отличный мотиватор для улучшения своих знаний.
61. Организуйте занятия по принципу тандема. Идея заключается в том, что вы можете выступать в роли учителя вашего родного языка, а также в роли ученика, изучающего английский. В обоих случаях вы будете разговаривать по-английски, а это очень хорошая практика.
62. Запишитесь на экзамен по английскому. Даже если вы в этом не нуждаетесь. Плата за экзамен, такой как TOEFL, TOEIC, IELTS или FCE, может послужить отличным мотиватором для более серьезного изучения языка.
63. Моделируйте ваш акцент. Выберите актера - например, Роберта Де Ниро - и старайтесь говорить, как он. Не его голосом, конечно, а пытаясь копировать произношение.
64. Используйте одноязычный английский словарь. Начните использовать вместо двуязычных словарей одноязычные. Это поможет вам перестать переводить слова в голове, в то время как вы говорите или слушаете. Кроме того, вы пополните словарный запас новыми словами, которые встретятся вам при использовании словаря.
65. Общайтесь или пишите электронные письма вашим друзьям на английском. Многим это может показаться странным или неловким. Но если вы отнесетесь к этой затее, как к своеобразному клубу по изучению английского, то все сразу станет проще.
66. Ходите в английские или ирландские бары. Меню, ТВ-передачи, журналы - все это на иностранном языке. А также велика вероятность встретить иностранцев и попрактиковать свой разговорный английский.
67. Купите электронный разговорник. Хоть многие электронные словари не так хороши, как бумажные, все же у них имеется одна замечательная функция - они воспроизводят слова.
68. Изучайте списки слов из вашего электронного словаря. Просмотрите последние 30 слов, которые вы искали в своем словаре. Удалите из их числа те, которые вы считаете совсем бесполезными. Остальные же просматривайте по нескольку раз за день.
69. Поменяйте язык ОС на английский. Изменение языка на телефоне, компьютере, видеокамере и т. д. на английский заставит использовать его ежедневно.
70. Поставьте перед собой цель. Решите, сколько часов вы хотите тратить на обучение, сколько слов вы хотите выучить или какую оценку вы хотите получить на экзамене.